此诗以骐骥自比,通过描述骐骥遇到知己后长鸣的情景,抒发了长期被压抑的悲愤,展现了骐骥渴望自由驰骋、一展身手的心境,表达了诗人希望遇到伯乐、得以施展才华的愿望。
赋得骐骥长鸣
骐骥忻知己,嘶鸣忽异常。积悲摅怨抑,一举彻穹苍。
迹类三年鸟,心驰五达庄。何言从蹇踬,今日逐腾骧。
牛皂休维絷,天衢恣陆梁。向非逢伯乐,谁足见其长。
迹类三年鸟,心驰五达庄。何言从蹇踬,今日逐腾骧。
牛皂休维絷,天衢恣陆梁。向非逢伯乐,谁足见其长。
简要说明
逐句注释
- “骐骥忻知己,嘶鸣忽异常”:
- 字词:“骐骥”,良马,比喻贤才;“忻”,同“欣”,欣喜;“知己”,了解自己的人。
- 句意:良马欣喜遇到了解自己的人,突然发出不同寻常的嘶鸣声。
- “积悲摅怨抑,一举彻穹苍”:
- 字词:“积悲”,长期积累的悲伤;“摅”,抒发;“怨抑”,怨恨压抑;“彻”,穿透;“穹苍”,天空。
- 句意:长久以来积累的悲伤和压抑的怨恨得以抒发,这一声嘶鸣一直穿透到天空。
- “迹类三年鸟,心驰五达庄”:
- 字词:“迹类”,行迹类似;“三年鸟”,可能化用了“三年不鸣,一鸣惊人”的典故,指长久没有施展才能的机会;“心驰”,内心向往;“五达庄”,泛指四通八达的地方,象征着能施展才华的广阔天地。
- 句意:它的行迹就像长久不飞不鸣的鸟,然而内心却一直向往着能在四通八达的地方驰骋。
- “何言从蹇踬,今日逐腾骧”:
- 字词:“何言”,哪里想到;“从”,经历;“蹇踬”,行走困难,比喻处境艰难;“逐”,实现;“腾骧”,奔腾,形容马奔跑的样子,比喻人施展才华。
- 句意:哪里想到曾经经历过艰难处境,而今天终于能够实现自由奔腾、施展才能的愿望。
- “牛皂休维絷,天衢恣陆梁”:
- 字词:“牛皂”,牛槽,这里指马被束缚的地方;“维絷”,拴系,束缚;“天衢”,天空广阔的道路,比喻朝廷或政治舞台;“恣”,任意,尽情;“陆梁”,跳跃,奔跑。
- 句意:不要再把它拴在马槽边,让它在广阔的天地里尽情地奔腾跳跃吧。
- “向非逢伯乐,谁足见其长”:
- 字词:“向非”,如果不是;“伯乐”,相传是春秋时期善于相马的人,这里比喻能识别人才的人;“长”,长处,才能。
- 句意:如果不是遇到了伯乐,谁又能发现它的长处呢。
现代译文
良马欣喜遇到了知己,
突然发出不同寻常的嘶鸣。
长久积累的悲伤与怨恨得以抒发,
这声嘶鸣一直穿透到天空。
它的行迹好似三年不鸣的鸟,
内心却向往着四通八达的地方。
哪里想到曾经历艰难处境,
今天终于能自由奔腾、施展才能。
别再把它拴在马槽边,
让它在广阔天地尽情奔跑。
如果不是遇到了伯乐,
谁又能发现它的长处呢。
创作背景
陈去疾生活在唐朝,当时文人普遍渴望通过科举等途径进入仕途,施展自己的政治抱负。但由于竞争激烈,许多有才之士往往怀才不遇。这首诗很可能是陈去疾在渴望得到赏识、寻求施展才华机会时所作,以骐骥自喻,表达了对伯乐的期盼和怀才得遇的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以骐骥自比,将自己比作千里马,通过描写骐骥的遭遇和心境,来表达自己的情感和志向。把自己长期被压抑的悲愤、渴望施展才华的心情,以及对伯乐的期盼,都寄托在骐骥这一形象上。
- 用典:“迹类三年鸟”可能化用“三年不鸣,一鸣惊人”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出骐骥长久被压抑,一旦遇到机会便要尽情展现自己的状态。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言,直接表达出骐骥(自己)的情感和愿望,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到其内心的渴望与悲愤。
- 意境营造:诗中营造出一种压抑后得以释放的意境。前几句描写骐骥长期的积悲怨抑,给人一种沉闷的感觉;而后几句则展现出骐骥遇到知己后,挣脱束缚、自由奔腾的畅快,形成一种强烈的反差,使读者更能体会到诗人渴望施展才华的急切心情。
常见问题
《赋得骐骥长鸣》的作者和朝代是什么?
《赋得骐骥长鸣》的作者是陈去疾,页面按唐作品展示。
《赋得骐骥长鸣》主要写了什么?
此诗以骐骥自比,通过描述骐骥遇到知己后长鸣的情景,抒发了长期被压抑的悲愤,展现了骐骥渴望自由驰骋、一展身手的心境,表达了诗人希望遇到伯乐、得以施展才华的愿望。
《赋得骐骥长鸣》的创作背景是什么?
陈去疾生活在唐朝,当时文人普遍渴望通过科举等途径进入仕途,施展自己的政治抱负。但由于竞争激烈,许多有才之士往往怀才不遇。这首诗很可能是陈去疾在渴望得到赏识、寻求施展才华机会时所作,以骐骥自喻,表达了对伯乐的期盼和怀才得遇的渴望。
《赋得骐骥长鸣》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以骐骥自比,将自己比作千里马,通过描写骐骥的遭遇和心境,来表达自己的情感和志向。把自己长期被压抑的悲愤、渴望施展才华的心情,以及对伯乐的期盼,都寄托在骐骥这一形象上。 用典 :“迹类三年鸟”可能化用“三年不鸣,一鸣惊人”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出骐骥长久被压抑,一旦遇到机会便要尽情展现自己的状态。 语言特色 :语...