送韩将军之雁门

· 陈去疾

荒塞峰烟百道驰,雁门风色暗旌旗。破围铁骑长驱疾,
归来长揖功成后,黄石当年故有期。

简要说明

这首诗是陈去疾送别韩将军前往雁门时所作,描绘了雁门一带战事紧张的景象,赞颂了韩将军破敌的英勇,最后以典故暗示韩将军会有好的际遇,表达了对韩将军的期许与赞美。

逐句注释

  • “荒塞峰烟百道驰”:
    • 字词:“荒塞”,荒凉的边塞;“烽烟”,战火;“驰”,飞奔、蔓延。
    • 句意:荒凉的边塞上,无数道战火四处蔓延。
  • “雁门风色暗旌旗”:
    • 字词:“风色”,指天气、景象;“暗”,使……昏暗。
    • 句意:雁门的景象让军旗都显得黯淡无光。
  • “破围铁骑长驱疾”:
    • 字词:“铁骑”,装备精良的骑兵;“长驱”,向远方不停顿地快速进军。
    • 句意:韩将军率领精锐的骑兵突破重围,长驱直入,快速进击。
  • “归来长揖功成后”:
    • 字词:“长揖”,古代的一种拱手礼。
    • 句意:等立下战功归来,只需行个长揖之礼。
  • “黄石当年故有期”:
    • 字词:“黄石”,指黄石公,传说他曾授张良《太公兵法》。
    • 句意:就像当年黄石公授书张良一样,韩将军也会有好的机遇。

现代译文

荒凉的边塞上,战火四处蔓延,
雁门的景象让军旗都失去光彩。
您率领铁骑突破重围,长驱直入,迅猛进击。
等您立下战功归来,行个长揖之礼便好。
就像当年黄石公授书张良一样,您也会有好的机缘。

创作背景

具体创作时间不详,但从诗的内容可知当时边塞战事频繁。唐朝时期边境常有战事发生,诗人送别韩将军前往雁门抗敌,在送别之际写下此诗,既描绘了当时紧张的战争局势,也表达了对韩将军的信任与祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:开篇“荒塞峰烟百道驰,雁门风色暗旌旗”通过描写边塞荒凉、战火纷飞、景象昏暗的环境,烘托出战争的紧张和残酷,为韩将军的出场营造了紧张的氛围。
    • 动作描写:“破围铁骑长驱疾”通过对韩将军率领铁骑破围进击动作的描写,生动地展现了他的英勇和果断。
    • 用典:尾句“黄石当年故有期”运用黄石公授书张良的典故,暗示韩将军会得到贵人相助,有好的发展机遇,深化了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“百道驰”“长驱疾”等词语,生动地表现出战争的激烈和军队行动的迅速,体现了诗歌豪迈的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲壮的意境。诗中对边塞荒寒、战火纷飞的描写,以及对韩将军英勇形象的刻画,使读者感受到了战争的残酷和英雄的豪情,同时尾句的用典又给人带来一种充满希望的憧憬。

常见问题

《送韩将军之雁门》的作者和朝代是什么?

《送韩将军之雁门》的作者是陈去疾,页面按唐作品展示。

《送韩将军之雁门》主要写了什么?

这首诗是陈去疾送别韩将军前往雁门时所作,描绘了雁门一带战事紧张的景象,赞颂了韩将军破敌的英勇,最后以典故暗示韩将军会有好的际遇,表达了对韩将军的期许与赞美。

《送韩将军之雁门》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,但从诗的内容可知当时边塞战事频繁。唐朝时期边境常有战事发生,诗人送别韩将军前往雁门抗敌,在送别之际写下此诗,既描绘了当时紧张的战争局势,也表达了对韩将军的信任与祝愿。

《送韩将军之雁门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :开篇“荒塞峰烟百道驰,雁门风色暗旌旗”通过描写边塞荒凉、战火纷飞、景象昏暗的环境,烘托出战争的紧张和残酷,为韩将军的出场营造了紧张的氛围。 动作描写 :“破围铁骑长驱疾”通过对韩将军率领铁骑破围进击动作的描写,生动地展现了他的英勇和果断。 用典 :尾句“黄石当年故有期”运用黄石公授书张良的典故,暗示韩将军会得到贵人相助,有好的发展机...