偶然作二首

· 吕温

栖栖复汲汲,忽觉年四十。今朝满衣泪,不是伤春泣。
中夜兀然坐,无言空涕洟。丈夫志气事,儿女安得知。

简要说明

这两首诗中的第一首,主要抒发了诗人年届四十时的感慨。诗人满眼泪水,并非为春景而伤怀,而是深夜独坐,默默流泪,感慨自己胸怀壮志,却不被儿女辈所理解。

逐句注释

  • “栖栖复汲汲,忽觉年四十”:
    • 字词:“栖栖”,忙碌不安的样子;“汲汲”,急切追求的样子。
    • 句意:一直忙忙碌碌、急切地追求着,忽然间就到了四十岁。
  • “今朝满衣泪,不是伤春泣”:
    • 字词:“伤春”,因春天的消逝而伤感。
    • 句意:今天满衣服都是泪水,但不是因为春天逝去而哭泣。
  • “中夜兀然坐,无言空涕洟”:
    • 字词:“中夜”,半夜;“兀然”,独自的样子;“涕洟”,眼泪和鼻涕,这里指流泪。
    • 句意:半夜独自坐着,默默无言,只是白白地流泪。
  • “丈夫志气事,儿女安得知”:
    • 字词:“丈夫”,指有志向的男子;“安”,怎么。
    • 句意:男子汉胸怀壮志所做的事,儿女辈怎么能理解呢。

现代译文

一直忙忙碌碌、急切地奔走着,
忽然惊觉自己已经到了四十岁。
今天泪水沾满了衣襟,
却不是因为伤春而哭泣。
半夜独自静静地坐着,
默默无言,泪水止不住地流。
男子汉心怀壮志所做之事,
儿女们又怎么能明白呢。

创作背景

吕温生活在唐朝,他积极参与政治革新,有着远大的抱负和政治理想。此诗创作时他年届四十,可能仕途上遭遇了挫折,政治理想难以实现,内心的苦闷和孤独无处诉说,儿女又不能理解他的志向,因而写下此诗来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“今朝满衣泪,不是伤春泣”,将常人伤春而泣与自己因壮志难酬而泣形成对比,突出了诗人情感的独特和深沉。
    • 直抒胸臆:“丈夫志气事,儿女安得知”直接表达了诗人对自己志向不被理解的无奈和感慨,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“中夜兀然坐,无言空涕洟”,以简洁的语言描绘出诗人深夜独坐流泪的孤独场景。
  • 意境营造:通过描写自己忙碌到中年、半夜独自流泪等场景,营造出一种孤独、苦闷、壮志难酬的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《偶然作二首》的作者和朝代是什么?

《偶然作二首》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《偶然作二首》主要写了什么?

这两首诗中的第一首,主要抒发了诗人年届四十时的感慨。诗人满眼泪水,并非为春景而伤怀,而是深夜独坐,默默流泪,感慨自己胸怀壮志,却不被儿女辈所理解。

《偶然作二首》的创作背景是什么?

吕温生活在唐朝,他积极参与政治革新,有着远大的抱负和政治理想。此诗创作时他年届四十,可能仕途上遭遇了挫折,政治理想难以实现,内心的苦闷和孤独无处诉说,儿女又不能理解他的志向,因而写下此诗来抒发自己的感慨。

《偶然作二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“今朝满衣泪,不是伤春泣”,将常人伤春而泣与自己因壮志难酬而泣形成对比,突出了诗人情感的独特和深沉。 直抒胸臆 :“丈夫志气事,儿女安得知”直接表达了诗人对自己志向不被理解的无奈和感慨,情感真挚强烈。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“中夜兀然坐,无言空涕洟”,以简洁的语言描绘出诗人深夜独坐...