道州秋夜南楼即事

· 吕温

谁念独坐愁,日暮此南楼。云去舜祠闭,月明潇水流。
猿声何处晓,枫叶满山秋。不分匣中镜,少年看白头。

简要说明

这首诗描绘了诗人在道州秋夜独坐南楼的所见所感,通过对秋夜景色的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人独处的哀愁以及岁月流逝、青春不再的感慨。

逐句注释

  • “谁念独坐愁,日暮此南楼”:
    • 字词:“念”,挂念、同情;“日暮”,傍晚。
    • 句意:有谁会同情我独自坐着发愁呢,傍晚时分我在这南楼上。
  • “云去舜祠闭,月明潇水流”:
    • 字词:“舜祠”,祭祀舜帝的祠堂;“潇水”,水名。
    • 句意:云朵飘去,舜祠紧闭,明月照亮了潇水缓缓流淌。
  • “猿声何处晓,枫叶满山秋”:
    • 字词:“晓”,破晓、天亮;“秋”,点明季节,也有萧瑟之意。
    • 句意:猿猴的叫声不知从何处传来,天快亮了,枫叶布满了山峦,一片秋意。
  • “不分匣中镜,少年看白头”:
    • 字词:“不分”,不料、想不到;“匣中镜”,放在匣子中的镜子。
    • 句意:想不到对着匣中的镜子,看到自己少年的容颜已变成了白发苍苍。

现代译文

有谁会挂念我独坐的哀愁,
傍晚时分我在这南楼独守。
云朵飘离舜祠悄然关闭,
明月洒下照亮潇水长流。
猿猴叫声不知来自何处,
天色渐晓枫叶满布山丘。
想不到对着匣中的镜子,
少年之颜已变白发满头。

创作背景

吕温生活在唐朝,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中所表达的情感来看,应是他被贬至道州期间所作。在偏远之地,他独自一人,面对秋夜的孤寂,不禁心生感慨,从而写下了这首诗来抒发自己内心的哀愁和对时光流逝的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘云去、舜祠闭、月明、潇水流、猿声、枫叶满山等秋夜景色,将诗人孤寂、哀愁的情感融入其中,景中含情,情由景生。
    • 以动衬静:“猿声何处晓”,猿猴的叫声打破了秋夜的寂静,更衬托出周围环境的静谧,也进一步凸显了诗人内心的孤独。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出秋夜的景色和诗人的心境。如“云去舜祠闭,月明潇水流”,用简洁的语言勾勒出一幅清冷的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且带有岁月沧桑感的意境。前六句写景,从傍晚到破晓,展现出时间的流逝和环境的寂静,最后两句抒情,点明诗人因岁月流逝而产生的感慨,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的哀愁。

常见问题

《道州秋夜南楼即事》的作者和朝代是什么?

《道州秋夜南楼即事》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《道州秋夜南楼即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在道州秋夜独坐南楼的所见所感,通过对秋夜景色的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人独处的哀愁以及岁月流逝、青春不再的感慨。

《道州秋夜南楼即事》的创作背景是什么?

吕温生活在唐朝,他一生仕途坎坷。此诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中所表达的情感来看,应是他被贬至道州期间所作。在偏远之地,他独自一人,面对秋夜的孤寂,不禁心生感慨,从而写下了这首诗来抒发自己内心的哀愁和对时光流逝的无奈。

《道州秋夜南楼即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘云去、舜祠闭、月明、潇水流、猿声、枫叶满山等秋夜景色,将诗人孤寂、哀愁的情感融入其中,景中含情,情由景生。 以动衬静 :“猿声何处晓”,猿猴的叫声打破了秋夜的寂静,更衬托出周围环境的静谧,也进一步凸显了诗人内心的孤独。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出秋夜的景色和诗人的心境。如“云去舜祠闭,月...