衡州夜后把火看花留客

· 吕温

红芳暗落碧池头,把火遥看且少留。
半夜忽然风更起,明朝不复上南楼。

简要说明

这首诗描绘了诗人在衡州夜晚持火赏花的情景,表达了对美好事物易逝的感慨,以及珍惜当下与友人相聚看花时光的情感。

逐句注释

  • “红芳暗落碧池头”:
    • 字词:“红芳”,指红花;“暗落”,悄悄地落下;“碧池头”,碧绿的池塘边。
    • 句意:红花悄悄地落在碧绿的池塘边。
  • “把火遥看且少留”:
    • 字词:“把火”,拿着火把;“遥看”,远远地看;“少留”,稍作停留。
    • 句意:拿着火把远远地观赏,希望客人能稍作停留。
  • “半夜忽然风更起”:
    • 字词:“更起”,又刮起来。
    • 句意:半夜里忽然风又刮起来了。
  • “明朝不复上南楼”:
    • 字词:“明朝”,明天早上;“不复”,不再;“上南楼”,登上南楼看花。
    • 句意:明天早上就不能再登上南楼看花了。

现代译文

红花悄然飘落在碧绿的池塘边,
我拿着火把远远观赏,恳请你稍作停留。
半夜里突然又刮起了大风,
明天早上恐怕就不能再登上南楼赏花了。

创作背景

吕温生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在衡州所作。可能当时诗人与友人相聚,夜晚发现红花已开始飘落,为了让友人能欣赏到花开之景,便持火邀友人一同赏花。诗人预感到风雨会加速花朵的凋零,因而发出时光易逝、美景难留的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“红芳暗落”“半夜风更起”等景象,抒发了诗人对美好事物易逝的惋惜之情。以落花和风雨之景,寄托内心的感慨,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 虚实结合:前两句“红芳暗落碧池头,把火遥看且少留”是实写眼前夜晚持火看花的场景;后两句“半夜忽然风更起,明朝不复上南楼”是虚写,想象半夜起风后,明天花将凋零,不能再登楼赏花的情景。虚实结合,拓展了诗歌的意境,加深了情感的表达。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感。如“且少留”“明朝不复”等表述,简单质朴,却饱含着挽留友人、珍惜当下的急切心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的意境。夜晚,红花在池塘边悄然飘落,诗人持火邀友看花,本是美好之事,但想到风雨将至、花将凋零,又增添了几分惆怅。这种意境让读者感受到时光匆匆、美好难再的无奈与惋惜。

常见问题

《衡州夜后把火看花留客》的作者和朝代是什么?

《衡州夜后把火看花留客》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《衡州夜后把火看花留客》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在衡州夜晚持火赏花的情景,表达了对美好事物易逝的感慨,以及珍惜当下与友人相聚看花时光的情感。

《衡州夜后把火看花留客》的创作背景是什么?

吕温生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在衡州所作。可能当时诗人与友人相聚,夜晚发现红花已开始飘落,为了让友人能欣赏到花开之景,便持火邀友人一同赏花。诗人预感到风雨会加速花朵的凋零,因而发出时光易逝、美景难留的感慨。

《衡州夜后把火看花留客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“红芳暗落”“半夜风更起”等景象,抒发了诗人对美好事物易逝的惋惜之情。以落花和风雨之景,寄托内心的感慨,使情感表达更加含蓄深沉。 虚实结合 :前两句“红芳暗落碧池头,把火遥看且少留”是实写眼前夜晚持火看花的场景;后两句“半夜忽然风更起,明朝不复上南楼”是虚写,想象半夜起风后,明天花将凋零,不能再登楼赏花的情景。虚实结合,...