经河源军汉村作

· 吕温

行行忽到旧河源,城外千家作汉村。樵采未侵征虏墓,
暂驻单车空下泪,有心无力复何言。

简要说明

此诗描述了诗人行经河源军汉村的所见所感。展现了汉村的景象,表达了诗人对往昔征战遗迹的感慨,以及有心改变现状却无力回天的无奈与悲叹。

逐句注释

  • “行行忽到旧河源,城外千家作汉村”:
    • 字词:“行行”,走了又走,形容行程不断;“旧河源”,指旧时的河源军所在地;“千家”,众多人家。
    • 句意:一路前行忽然来到了旧时的河源军之地,城外众多人家形成了汉村。
  • “樵采未侵征虏墓”:
    • 字词:“樵采”,砍柴;“征虏墓”,出征打仗牺牲者的坟墓。
    • 句意:砍柴的人还没有侵扰到出征将士的坟墓。
  • “暂驻单车空下泪,有心无力复何言”:
    • 字词:“暂驻”,暂时停留;“单车”,指诗人自己乘坐的车,形容出行简单;“空”,白白地。
    • 句意:我暂时停下车子,却只能白白地流下眼泪,有心去改变现状却没有能力,还能再说什么呢。

现代译文

一路行走间忽然来到了旧时的河源军处,
城外众多人家聚居成了汉村模样。
砍柴的人还没有侵扰到征虏的坟墓,
我暂时停下车子,只能徒然地落泪,
有心却无力改变,还能再说些什么呢。

创作背景

吕温生活在中唐时期,当时唐朝边疆局势复杂,河源军曾是军事要地。诗人行经此地,看到曾经征战之地如今的景象,可能有感于边疆的沧桑变迁、战争给百姓和将士带来的伤痛,以及当时唐朝在边疆治理等方面面临的困境,从而创作了此诗。但具体创作时间难以精确确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人通过描写行经汉村所看到的“城外千家作汉村”“樵采未侵征虏墓”等景象,触发了内心的感慨,进而抒发了自己有心无力的悲叹之情,情由景生,情景交融。
    • 对比衬托:“行行忽到”体现出行程中的意外之感,与下文看到的景象形成一种情感上的落差。而“有心无力”则通过“有心”和“无力”的对比,突出了诗人内心的无奈与痛苦。
  • 语言特色:语言质朴直白,用简洁的文字描绘出所见之景和所感之情,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人内心的复杂情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。旧河源、汉村、征虏墓等元素组合在一起,勾勒出一幅充满历史感和悲剧色彩的画面,使读者仿佛能感受到诗人站在这片土地上,面对往昔与现实时的无奈与哀伤。

常见问题

《经河源军汉村作》的作者和朝代是什么?

《经河源军汉村作》的作者是吕温,页面按唐作品展示。

《经河源军汉村作》主要写了什么?

此诗描述了诗人行经河源军汉村的所见所感。展现了汉村的景象,表达了诗人对往昔征战遗迹的感慨,以及有心改变现状却无力回天的无奈与悲叹。

《经河源军汉村作》的创作背景是什么?

吕温生活在中唐时期,当时唐朝边疆局势复杂,河源军曾是军事要地。诗人行经此地,看到曾经征战之地如今的景象,可能有感于边疆的沧桑变迁、战争给百姓和将士带来的伤痛,以及当时唐朝在边疆治理等方面面临的困境,从而创作了此诗。但具体创作时间难以精确确定。

《经河源军汉村作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人通过描写行经汉村所看到的“城外千家作汉村”“樵采未侵征虏墓”等景象,触发了内心的感慨,进而抒发了自己有心无力的悲叹之情,情由景生,情景交融。 对比衬托 :“行行忽到”体现出行程中的意外之感,与下文看到的景象形成一种情感上的落差。而“有心无力”则通过“有心”和“无力”的对比,突出了诗人内心的无奈与痛苦。 语言特色 :语言质朴直白,...