这首诗描绘了女子拜月的场景,通过描写拜月时的月景,以及东家阿母拜月时悲伤的情状和回忆往昔,展现出女子(包括阿母)对容颜老去、青春不再的感慨与哀伤,流露出一种时光易逝、命运无常的无奈之情。
拜新月
拜新月,拜月出堂前。暗魄初笼桂,虚弓未引弦。拜新月,
东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。昔年拜月逞容辉,
东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。昔年拜月逞容辉,
简要说明
逐句注释
- “拜新月,拜月出堂前”:
- 字词:“堂前”,房屋正厅前。
- 句意:女子去拜新月,走出房屋正厅来到前面。
- “暗魄初笼桂,虚弓未引弦”:
- 字词:“暗魄”,指暗淡的月光;“笼”,笼罩;“桂”,传说月中有桂树,这里代指月亮;“虚弓”,形容新月如未拉开的弓。
- 句意:暗淡的月光刚刚笼罩住月亮,那如弓的新月还没有像被拉开的弦一样变满。
- “拜新月,东家阿母亦拜月”:
- 字词:“阿母”,对年老妇女的称呼。
- 句意:女子拜新月,东家的老妇人也在拜新月。
- “一拜一悲声断绝”:
- 字词:“断绝”,形容声音时断时续。
- 句意:老妇人每拜一次就发出一声悲伤的、时断时续的哭声。
- “昔年拜月逞容辉”:
- 字词:“逞”,显示,炫耀;“容辉”,容颜光彩。
- 句意:往年老妇人拜月的时候还能炫耀自己容颜的光彩。
现代译文
拜新月啦,拜月走出堂屋前。
暗淡月光刚把月亮来笼罩,
如弓新月还未像弦被拉满。
拜新月啦,东家老妇也拜月,
一拜一声悲泣声时断时续。
想当年她拜月还炫耀容颜美。
创作背景
关于此诗具体创作时间难以确定。在古代,拜月是一种常见的民间习俗,女子们常常在新月初升时进行拜月活动,表达对美好事物的向往等。张夫人所处的时代女性对自己的容颜和青春较为关注,结合诗中东家阿母的悲叹,可以推测此诗创作于作者观察到生活中女子拜月这一习俗场景,尤其是看到阿母因时光流逝、容颜老去而悲叹的情景后有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了昔与今的对比,通过描写东家阿母“昔年拜月逞容辉”的往昔光彩与“一拜一悲声断绝”的如今悲叹,突出了时光流逝对人容颜和心境的改变,强化了诗歌的情感表达。
- 衬托:以女子拜月时初现的新月之景衬托出一种清冷、幽婉的氛围,同时也衬托出东家阿母悲伤的心境。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出拜月的场景和人物的情感,如“一拜一悲声断绝”直白地展现出阿母的悲痛。
- 意境营造:通过描绘拜月的场景、暗淡的月光、如弓的新月以及阿母悲伤的哭声,营造出一种清冷、哀伤的意境,使读者能够深刻感受到时光易逝、青春不再的无奈与悲哀,引发人们对生命和时光的思考。
常见问题
《拜新月》的作者和朝代是什么?
《拜新月》的作者是张夫人,页面按唐作品展示。
《拜新月》主要写了什么?
这首诗描绘了女子拜月的场景,通过描写拜月时的月景,以及东家阿母拜月时悲伤的情状和回忆往昔,展现出女子(包括阿母)对容颜老去、青春不再的感慨与哀伤,流露出一种时光易逝、命运无常的无奈之情。
《拜新月》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间难以确定。在古代,拜月是一种常见的民间习俗,女子们常常在新月初升时进行拜月活动,表达对美好事物的向往等。张夫人所处的时代女性对自己的容颜和青春较为关注,结合诗中东家阿母的悲叹,可以推测此诗创作于作者观察到生活中女子拜月这一习俗场景,尤其是看到阿母因时光流逝、容颜老去而悲叹的情景后有感而发。
《拜新月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了昔与今的对比,通过描写东家阿母“昔年拜月逞容辉”的往昔光彩与“一拜一悲声断绝”的如今悲叹,突出了时光流逝对人容颜和心境的改变,强化了诗歌的情感表达。 衬托 :以女子拜月时初现的新月之景衬托出一种清冷、幽婉的氛围,同时也衬托出东家阿母悲伤的心境。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出拜月...