这首诗以辘轳汲水浇灌佳蔬的场景为切入点,通过与抱瓮灌园的对比,表达了对巧妙利用工具做事的认可,同时暗讽了那些不知变通、抱残守缺之人。
古意
辘轳晓转素丝绠,桐声夜落苍苔塼。
涓涓吹溜若时雨,濯濯佳蔬非用天。
丈夫不解此中意,抱瓮当时徒自贤。
涓涓吹溜若时雨,濯濯佳蔬非用天。
丈夫不解此中意,抱瓮当时徒自贤。
简要说明
逐句注释
- “轆轤曉轉素絲綆,桐聲夜落蒼苔塼”:
- 字词:“轆轤”,井上汲水的工具;“綆”,汲水用的绳子;“桐声”,可能指汲水时木桶碰撞井壁或辘轳转动发出的类似桐木敲击的声音;“塼”,同“砖”。
- 句意:清晨,辘轳转动着白色的绳索汲水;夜晚,那类似桐木敲击的汲水声落在长满青苔的砖地上。
- “涓涓吹溜若時雨,濯濯佳蔬非用天”:
- 字词:“涓涓”,细水慢流的样子;“吹溜”,指水流声;“濯濯”,形容蔬菜肥硕有光泽。
- 句意:那细细流淌的水如同及时雨一般,滋润出肥硕有光泽的蔬菜,这可并非依靠上天的恩赐。
- “丈夫不解此中意,抱甕當時徒自賢”:
- 字词:“丈夫”,指男子;“抱甕”,出自《庄子·天地》,子贡见一老人抱瓮浇菜,用力多而见效少,便建议使用桔槔,老人却认为用机械会使人产生机心而拒绝;“徒自贤”,白白地自认为贤能。
- 句意:有些男子不明白其中的道理,还像抱瓮灌园的老人那样,白白地自认为贤能。
现代译文
清晨,辘轳转动着白色绳索汲水,
夜晚,汲水声落在长满青苔的砖地。
细细流淌的水好似及时雨一般,
滋润出肥硕有光泽的蔬菜不靠天。
有些男子不明白这其中的深意,
还像抱瓮老人般白白自认为贤能。
创作背景
具体创作时间不详。在古代,农业生产是重要的社会活动,人们对于生产工具的使用和改进也在不断探索。这首诗的创作可能与当时社会对于工具使用的不同观念有关,诗人通过自己观察到的辘轳汲水浇灌蔬菜的情景,有感而发创作此诗,批判那些守旧、不知利用工具提高效率的观念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将使用辘轳汲水浇灌蔬菜的高效情景与“抱甕”这种传统低效的方式进行对比,突出了使用工具的优势,同时也批判了守旧思想。
- 用典:“抱甕”这一典故的运用,使诗歌具有更深的文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力,让读者更能理解诗人所批判的对象和表达的观点。
- 语言特色:语言简洁明了,生动形象地描绘了辘轳汲水的情景和蔬菜被滋润后的状态,如“涓涓吹溜若時雨,濯濯佳蔬非用天”,使读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:诗中通过对清晨辘轳汲水、夜晚汲水声以及蔬菜生长状态的描写,营造出一种田园生活的意境,同时在这种意境中融入了对生活方式和思想观念的思考,使整首诗既有生活气息又有哲理意味。
常见问题
《古意》的作者和朝代是什么?
《古意》的作者是张夫人,页面按唐作品展示。
《古意》主要写了什么?
这首诗以辘轳汲水浇灌佳蔬的场景为切入点,通过与抱瓮灌园的对比,表达了对巧妙利用工具做事的认可,同时暗讽了那些不知变通、抱残守缺之人。
《古意》的创作背景是什么?
具体创作时间不详。在古代,农业生产是重要的社会活动,人们对于生产工具的使用和改进也在不断探索。这首诗的创作可能与当时社会对于工具使用的不同观念有关,诗人通过自己观察到的辘轳汲水浇灌蔬菜的情景,有感而发创作此诗,批判那些守旧、不知利用工具提高效率的观念。
《古意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将使用辘轳汲水浇灌蔬菜的高效情景与“抱甕”这种传统低效的方式进行对比,突出了使用工具的优势,同时也批判了守旧思想。 用典 :“抱甕”这一典故的运用,使诗歌具有更深的文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力,让读者更能理解诗人所批判的对象和表达的观点。 语言特色 :语言简洁明了,生动形象地描绘了辘轳汲水的情景和蔬菜被滋润后的状态,如“涓涓...