寄大府兄侍史

· 沈传师

积雪山阴马过难,残更深夜铁衣寒。
将军破了单于阵,更把兵书仔细看。

简要说明

此诗描绘了雪夜行军的艰难和戍边生活的苦寒,刻画了一位英勇善战且勤奋好学的将军形象,表达了诗人对将军的赞美之情。

逐句注释

  • “积雪山阴马过难”:
    • 字词:“积雪”,堆积的雪;“山阴”,山的北面;“过”,通过。
    • 句意:山北堆积着厚厚的积雪,马匹行走十分困难。
  • “残更深夜铁衣寒”:
    • 字词:“残更”,将尽的更次,指深夜;“铁衣”,铠甲。
    • 句意:在深夜将尽的时候,穿着铠甲感到格外寒冷。
  • “将军破了单于阵”:
    • 字词:“将军”,军队中的将领;“单于”,匈奴人对他们部落联盟首领的专称,这里代指敌方首领;“阵”,战阵。
    • 句意:将军已经攻破了敌方首领的战阵。
  • “更把兵书仔细看”:
    • 字词:“更”,还,又;“兵书”,关于兵法的书籍。
    • 句意:还在仔细研读兵书。

现代译文

山北积雪深厚,马匹行走艰难,
深夜将尽,身着铠甲寒冷彻骨。
将军已经攻破了单于的战阵,
却还在认真仔细地研读兵书。

创作背景

沈传师生活在唐朝,当时边疆时常有战事发生。这首诗具体创作时间不详,但大致应是诗人听闻某位将军英勇作战事迹后所作。诗人可能是通过想象描绘了将军作战的环境和战后的状态,以表达对将军的钦佩与赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:前两句通过描写“积雪山阴”“残更深夜”“铁衣寒”等恶劣的环境,烘托出战争的艰苦和戍边生活的不易,从侧面表现出将军的坚韧和勇敢。
    • 塑造形象:后两句通过描述将军破阵后还认真研读兵书的行为,塑造了一个不仅英勇善战,而且勤奋好学、不断进取的将军形象。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地展现了场景和人物的特点,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种寒冷、艰苦的战争氛围,后两句则展现出将军冷静、沉稳且积极进取的精神状态,前后形成一种反差,使整首诗的意境更加丰富,既体现了战争的残酷,又凸显了将军的高尚品质。

常见问题

《寄大府兄侍史》的作者和朝代是什么?

《寄大府兄侍史》的作者是沈传师,页面按唐作品展示。

《寄大府兄侍史》主要写了什么?

此诗描绘了雪夜行军的艰难和戍边生活的苦寒,刻画了一位英勇善战且勤奋好学的将军形象,表达了诗人对将军的赞美之情。

《寄大府兄侍史》的创作背景是什么?

沈传师生活在唐朝,当时边疆时常有战事发生。这首诗具体创作时间不详,但大致应是诗人听闻某位将军英勇作战事迹后所作。诗人可能是通过想象描绘了将军作战的环境和战后的状态,以表达对将军的钦佩与赞扬。

《寄大府兄侍史》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :前两句通过描写“积雪山阴”“残更深夜”“铁衣寒”等恶劣的环境,烘托出战争的艰苦和戍边生活的不易,从侧面表现出将军的坚韧和勇敢。 塑造形象 :后两句通过描述将军破阵后还认真研读兵书的行为,塑造了一个不仅英勇善战,而且勤奋好学、不断进取的将军形象。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地展现了场景和人物的特点,给人以深刻的...