这首诗描绘了四水合流的壮观景象,展现了水流的态势、周边的环境等。诗中还蕴含哲理,表达了水流顺应自然、谦逊柔和的特质,以及水流既可载舟的作用。最后诗人表达了自己羡鱼垂钩的想法,流露出对闲适生活的向往。
四水合流
禹凿山川地,因通四水流。萦回过凤阙,会合出皇州。
天影长波里,寒声古度头。入河无昼夜,归海有谦柔。
顺物宜投石,逢时可载舟。羡鱼犹未已,临水欲垂钩。
天影长波里,寒声古度头。入河无昼夜,归海有谦柔。
顺物宜投石,逢时可载舟。羡鱼犹未已,临水欲垂钩。
简要说明
逐句注释
- “禹凿山川地,因通四水流”:
- 字词:“禹”,大禹,传说中治水的英雄;“凿”,开凿。
- 句意:大禹开凿山川之地,因此让四条河流得以流通。
- “萦回过凤阙,会合出皇州”:
- 字词:“萦回”,曲折回旋;“凤阙”,汉代宫阙名,这里代指皇宫;“皇州”,指京城。
- 句意:水流曲折回旋经过皇宫,然后会合流出京城。
- “天影长波里,寒声古度头”:
- 字词:“天影”,天空的倒影;“寒声”,指水流发出的清冷声音;“古度头”,古老的渡口。
- 句意:天空的倒影映在长长的水波里,古老的渡口传来水流清冷的声音。
- “入河无昼夜,归海有谦柔”:
- 字词:“入河”,流入河中;“谦柔”,谦逊柔和。
- 句意:水流不分昼夜地流入河中,最终流向大海,有着谦逊柔和的姿态。
- “顺物宜投石,逢时可载舟”:
- 字词:“顺物”,顺应事物;“载舟”,出自“水能载舟,亦能覆舟”,指水可以承载船只。
- 句意:水流顺应事物的特性,适宜投入石头(此处应指水流能容纳万物),在合适的时候可以承载船只。
- “羡鱼犹未已,临水欲垂钩”:
- 字词:“羡鱼”,出自“临渊羡鱼,不如退而结网”,羡慕鱼;“垂钩”,钓鱼。
- 句意:羡慕鱼儿的心情还没有停止,来到水边想要钓鱼。
现代译文
大禹当年开凿山川大地,
使得四条河流从此畅通。
水流曲折绕过皇宫而去,
会合一处流出这京城中。
天空倒影映在长长水波,
古老渡口传来清冷水声。
水流日夜不停流入河中,
谦逊柔和最终归于大海。
顺应万物可容投入石子,
时机合适能够承载船只。
羡慕鱼儿之情难以消散,
来到水边想要放下钓钩。
创作背景
由于关于李沛及这首诗的具体创作背景资料较少,难以明确具体创作时间与相关事件。但从诗的内容推测,诗人可能在游览河流、看到四水合流的景象后有感而发。这种对水流的描写可能也反映出当时社会对自然景观的关注,以及人们在自然中寻求哲理感悟的文化氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“禹凿山川地,因通四水流”是虚写,借助大禹治水的传说增添了诗歌的历史底蕴和文化内涵;“萦回过凤阙,会合出皇州”等是实写,描绘了水流的实际走向和流经之地,虚实结合使诗歌内容丰富。
- 托物言志:诗人通过描写水流的特性,如“入河无昼夜,归海有谦柔”“顺物宜投石,逢时可载舟”,以水流自比或表达自己对为人处世的看法,托水流这一事物来传达自己的志向和人生态度。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“萦回”“谦柔”等词,生动形象地描绘出水流的形态和特质,使诗歌具有较强的表现力。
- 意境营造:诗中描绘了四水合流的宏大场景,天空倒影、古老渡口等元素的加入,营造出一种雄浑而又略带清冷的意境。同时,诗人羡鱼垂钩的想法又为这一意境增添了一份闲适与悠然,使整首诗的意境丰富多样。
常见问题
《四水合流》的作者和朝代是什么?
《四水合流》的作者是李沛,页面按唐作品展示。
《四水合流》主要写了什么?
这首诗描绘了四水合流的壮观景象,展现了水流的态势、周边的环境等。诗中还蕴含哲理,表达了水流顺应自然、谦逊柔和的特质,以及水流既可载舟的作用。最后诗人表达了自己羡鱼垂钩的想法,流露出对闲适生活的向往。
《四水合流》的创作背景是什么?
由于关于李沛及这首诗的具体创作背景资料较少,难以明确具体创作时间与相关事件。但从诗的内容推测,诗人可能在游览河流、看到四水合流的景象后有感而发。这种对水流的描写可能也反映出当时社会对自然景观的关注,以及人们在自然中寻求哲理感悟的文化氛围。
《四水合流》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“禹凿山川地,因通四水流”是虚写,借助大禹治水的传说增添了诗歌的历史底蕴和文化内涵;“萦回过凤阙,会合出皇州”等是实写,描绘了水流的实际走向和流经之地,虚实结合使诗歌内容丰富。 托物言志 :诗人通过描写水流的特性,如“入河无昼夜,归海有谦柔”“顺物宜投石,逢时可载舟”,以水流自比或表达自己对为人处世的看法,托水流这一事物来传达自己的...