这首诗是释道宁为送别僧人回归华藏界而作。诗中描绘了僧人告别北返的情景,表达了对僧人能够回归华藏界,无需再向外寻求佛法真谛的肯定与期许,传达出一种对佛法境界的深刻理解。
送僧归华藏
禅人告别欲南归,卷衲和云伴锡飞。
脚下路穿华藏界,何须待叩吉祥机。
脚下路穿华藏界,何须待叩吉祥机。
简要说明
逐句注释
- “禅人告别欲南归”:
- 字词:“禅人”,指修禅的僧人;“南归”,僧人要返回南方的华藏界。
- 句意:修禅的僧人前来告别,打算回到南方。
- “卷衲和云伴锡飞”:
- 字词:“衲”,僧衣;“锡”,锡杖,僧人云游时携带的法器。
- 句意:僧人收拾好僧衣,仿佛与云为伴,携带着锡杖如飞般离去。
- “脚下路穿华藏界”:
- 字词:“华藏界”,佛教术语,指华藏世界,是毗卢遮那佛净土,即佛教所认为的最圆满、最殊胜的境界。
- 句意:僧人脚下所走的路直通华藏世界。
- “何须待叩吉祥机”:
- 字词:“叩”,询问;“吉祥机”,吉祥的机缘、佛法的机锋。
- 句意:既然已经走在通往华藏界的路上,又何必再去苦苦寻求佛法的机锋呢。
现代译文
修禅的僧人前来告别,打算回到南方,
他收拾僧衣,仿佛与云相伴,携杖如飞而去。
他脚下的路一直通向华藏世界,
又何必再去苦苦探寻佛法的机锋呢。
创作背景
释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在佛教的修行交流中,僧人之间云游、参访是常见之事。这首诗应是在有僧人结束在当地的修行或交流,准备回归华藏界(可能是其所属寺院等代表佛法圆满境界之处)时,释道宁为其送别而创作。创作时间虽难以确切知晓,但大致在宋代佛教文化较为兴盛的时期,反映了当时佛教僧人的生活与修行状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“卷衲和云伴锡飞”运用了想象的手法,生动地描绘出僧人离去时潇洒、超凡的姿态,仿佛僧人能够与云为伴,携杖飞行,增添了诗歌的奇幻色彩和禅意氛围。
- 直接点题:诗歌最后一句“何须待叩吉祥机”直接点明主旨,指出僧人既然已经踏上通往华藏界的道路,就无需再向外寻求佛法的机锋,强调了回归内心、回归佛法圆满境界的重要性。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出了佛教的教义和哲理。如“脚下路穿华藏界”,直白地表达出僧人所处的修行状态和境界。
- 意境营造:通过对僧人离去情景的描绘,营造出一种空灵、超脱的意境。诗中展现出僧人在佛法修行上的自在与圆满,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归佛法真谛的宁静与祥和,使整首诗充满了禅意和宗教的神圣感。
常见问题
《送僧归华藏》的作者和朝代是什么?
《送僧归华藏》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《送僧归华藏》主要写了什么?
这首诗是释道宁为送别僧人回归华藏界而作。诗中描绘了僧人告别北返的情景,表达了对僧人能够回归华藏界,无需再向外寻求佛法真谛的肯定与期许,传达出一种对佛法境界的深刻理解。
《送僧归华藏》的创作背景是什么?
释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在佛教的修行交流中,僧人之间云游、参访是常见之事。这首诗应是在有僧人结束在当地的修行或交流,准备回归华藏界(可能是其所属寺院等代表佛法圆满境界之处)时,释道宁为其送别而创作。创作时间虽难以确切知晓,但大致在宋代佛教文化较为兴盛的时期,反映了当时佛教僧人的生活与修行状态。
《送僧归华藏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :“卷衲和云伴锡飞”运用了想象的手法,生动地描绘出僧人离去时潇洒、超凡的姿态,仿佛僧人能够与云为伴,携杖飞行,增添了诗歌的奇幻色彩和禅意氛围。 直接点题 :诗歌最后一句“何须待叩吉祥机”直接点明主旨,指出僧人既然已经踏上通往华藏界的道路,就无需再向外寻求佛法的机锋,强调了回归内心、回归佛法圆满境界的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,...