偈六十三首 其四七

这首偈语探讨了修行境界和阻碍。前两句讲述一人若能真正回归本源，十方虚空都会消散，强调了修行达到高层次的境界。后两句则指出虽然一家人都在修行上有进步，但无奈门前有荆棘阻碍，暗示修行中会遇到各种困难和障碍。

• “一人發真歸源，十方虛空，悉皆銷殞”：
  • 字词：“發真”，指开启、展现出真正的本性；“歸源”，回归到事物的根本、本源；“十方”，佛教术语，指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位；“銷殞”，消散、毁灭。
  • 句意：如果一个人能够开启并回归到自己的真正本性、事物的根本，那么十方的虚空都会全部消散毁灭。
• “渾家不是不進步，無奈當門荆棘生”：
  • 字词：“渾家”，全家、一家人，这里可理解为修行者群体；“無奈”，表示没有办法；“當門”，正对着门，比喻在前进的道路上；“荆棘”，泛指带刺的植物，这里象征着修行过程中遇到的困难、阻碍。
  • 句意：一家人（修行者群体）并不是没有进步，无奈在前进的道路上有像荆棘一样的困难出现。

如果一个人能够开启本性回归根本，
那么十方的虚空都会全部消散毁灭。
一家人（修行者群体）并不是没有进步，
无奈在前进的道路上荆棘丛生。

释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教发展较为兴盛，禅宗尤其活跃。偈语是禅宗常用的一种表达教义、启发修行者的方式。这首偈语可能是释道宁在日常的修行教导或与弟子们的交流中创作的，旨在引导修行者认识到修行的高深境界以及会面临的实际困难，鼓励他们克服困难，坚定修行之路。

• 表现手法：
  • 对比衬托：前两句描绘了修行达到高层次的宏大境界，后两句则描述了现实中修行遇到的困难，通过这种对比衬托，更突出了修行之路的不易，让修行者能更清晰地认识到修行的不同阶段和状况。
  • 比喻象征：用“荆棘”来象征修行过程中的困难和阻碍，形象生动，使修行者能够直观地感受到修行中可能面临的问题，易于理解和接受。
• 语言特色：语言简洁直白，以通俗易懂的方式表达深刻的佛教教义和修行感悟。没有过多的华丽辞藻，却能准确地传达出核心思想，符合禅宗“直指人心，见性成佛”的简洁明快风格。
• 意境营造：前两句营造出一种宏大、超脱的意境，展现出修行达到高层次时虚空消散的奇幻景象，给人以心灵上的震撼和启迪。后两句则营造出一种现实、无奈的意境，让修行者感受到修行过程中的艰辛和不易，从而引发他们对修行的深入思考。整首偈语通过不同意境的营造，引导修行者全面地认识修行。