这首偈诗以田间稻子成熟被收拾以济饥、剑因不平出鞘、药为救病出瓶等意象,表达了修行者应适时发挥自身能力,帮助他人解除困境,体现出一种济世度人的情怀。
偈六十三首 其四六
田中稻子已焦黄,颗粒圆成不并常。
妙手及时收拾后,五湖龙象济饥疮。
剑为不平离宝匣,药因救病出金缾。
妙手及时收拾后,五湖龙象济饥疮。
剑为不平离宝匣,药因救病出金缾。
简要说明
逐句注释
- “田中稻子已焦黄,顆粒圓成不并常”:
- 字词:“焦黄”,指稻子成熟的颜色;“不并常”,即不平常、非同寻常。
- 句意:田中的稻子已经成熟变成了焦黄色,每一颗都圆润饱满,这是不同寻常的景象。
- “妙手及時收拾後,五湖龍象濟饑瘡”:
- 字词:“妙手”,指有能力、善于处理事务的人;“五湖龙象”,“五湖”泛指各地,“龙象”比喻高僧大德、有大力量的人;“饥疮”,饥饿带来的痛苦。
- 句意:有能力的人及时将成熟的稻子收拾起来,各地的高僧大德就可以用这些粮食来救济饥饿之人。
- “劍爲不平離寶匣,藥因救病出金缾”:
- 字词:“宝匣”,装剑的珍贵匣子;“金缾”,装药的瓶子。
- 句意:剑是因为世间有不平之事才会从珍贵的匣子中取出,药是因为要救治病人而从瓶子里拿出来。
现代译文
田地里的稻子已经变得焦黄色,
每一颗都圆润饱满,不同寻常。
有能力的人及时把它们收割后,
各地的大德就能救济饥饿之苦。
宝剑为了世间不平而离开宝匣,
良药为了救治病人而拿出金瓶。
创作背景
释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在当时的佛教修行环境中,强调修行不仅是个人的解脱,还需有济世度人的精神。这首偈诗创作的具体时间难以确定,但应该是他在日常修行与弘法过程中,有感于修行者应具备的担当和责任而作,以形象的比喻来教导信众要在合适的时候发挥自身的作用去帮助他人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中用稻子成熟被收割救济饥民、剑为不平出鞘、药为救病出瓶等具体的事物来比喻修行者应在合适的时机挺身而出,救济众生,以物喻人,形象生动地传达出深刻的佛理。
- 类比联想:将稻子、剑、药的作用与修行者的济世行为进行类比,让读者更容易理解修行者应有的担当和责任,引发联想,加深对佛理的感悟。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用日常生活中常见的事物作为意象,如稻子、剑、药等,使偈诗具有很强的亲和力,便于信众理解和接受其中蕴含的佛理。
- 意境营造:整首偈诗营造出一种积极向上、充满责任感的意境。通过描绘稻子成熟、剑离宝匣、药出金缾等画面,展现出一种为了正义和救助而行动的氛围,激励修行者要主动承担起济世度人的使命。
常见问题
《偈六十三首 其四六》的作者和朝代是什么?
《偈六十三首 其四六》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十三首 其四六》主要写了什么?
这首偈诗以田间稻子成熟被收拾以济饥、剑因不平出鞘、药为救病出瓶等意象,表达了修行者应适时发挥自身能力,帮助他人解除困境,体现出一种济世度人的情怀。
《偈六十三首 其四六》的创作背景是什么?
释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在当时的佛教修行环境中,强调修行不仅是个人的解脱,还需有济世度人的精神。这首偈诗创作的具体时间难以确定,但应该是他在日常修行与弘法过程中,有感于修行者应具备的担当和责任而作,以形象的比喻来教导信众要在合适的时候发挥自身的作用去帮助他人。
《偈六十三首 其四六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中用稻子成熟被收割救济饥民、剑为不平出鞘、药为救病出瓶等具体的事物来比喻修行者应在合适的时机挺身而出,救济众生,以物喻人,形象生动地传达出深刻的佛理。 类比联想 :将稻子、剑、药的作用与修行者的济世行为进行类比,让读者更容易理解修行者应有的担当和责任,引发联想,加深对佛理的感悟。 语言特色 :语言通俗易懂,采用日常生活中常见的事物...