偈六十三首 其一六

· 释道宁

此方真教体,清浄在音声。
欲入三摩提,实从闻中证。

简要说明

这首偈语围绕佛教教义展开,阐述了佛教修行的一种理念,指出佛教的真教之体存在于清净的音声之中,若想进入三摩提这种禅定境界,实际上要从听闻音声中去证悟。

逐句注释

  • “此方真教体,清浄在音聲”:
    • 字词:“此方”,这里指代佛教所在的修行之方或佛教教义所涵盖的范畴;“真教体”,指佛教真正的教义本体;“清浄”,纯净、没有染污。
    • 句意:佛教真正的教义本体,其清净的本质体现在音声之中。
  • “欲入三摩提,實從聞中證”:
    • 字词:“三摩提”,又作三摩地,意译为等持、正定,是佛教修行中一种高度专注、心不散乱的禅定境界;“聞”,听闻、聆听;“證”,证悟、证得。
    • 句意:若想要进入三摩提这种禅定境界,实际上要从听闻音声中去证悟。

现代译文

佛教真正的教义本体,
清净的特质蕴含在音声里。
若想进入三摩提的禅定境界,
实际上要从听闻音声中去证悟。

创作背景

释道宁生活于宋代,宋代佛教发展呈现出与儒、道融合的趋势,禅宗依然十分兴盛。偈语是佛教中常用的表达教义、开示修行方法的文体。这首偈语具体创作背景难以确切知晓,但可以推测是释道宁在日常修行或对僧众说法过程中,为了阐释佛教修行中通过听闻音声来证悟教义、进入禅定境界这一理念而创作的,反映了当时佛教修行者对于教义的理解和实践方式。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直接阐述的表现手法,直截了当地表达佛教教义和修行理念,没有过多的修饰和委婉表达,简洁明了地传达核心思想,让修行者能够清晰理解修行的方向和方法。
  • 语言特色:语言简洁质朴,以直白的话语传达深刻的佛教哲理,不追求华丽的辞藻,符合佛教偈语的特点,便于修行者理解和记忆,能够迅速抓住教义的关键要点。
  • 意境营造:营造出一种简洁、纯粹的宗教意境,让读者专注于教义的思考和领悟。整首偈语没有具体的场景描绘,但通过对教义的阐述,引导修行者进入一种专注于听闻、证悟的精神境界,使读者感受到佛教修行的庄严与深邃。

常见问题

《偈六十三首 其一六》的作者和朝代是什么?

《偈六十三首 其一六》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。

《偈六十三首 其一六》主要写了什么?

这首偈语围绕佛教教义展开,阐述了佛教修行的一种理念,指出佛教的真教之体存在于清净的音声之中,若想进入三摩提这种禅定境界,实际上要从听闻音声中去证悟。

《偈六十三首 其一六》的创作背景是什么?

释道宁生活于宋代,宋代佛教发展呈现出与儒、道融合的趋势,禅宗依然十分兴盛。偈语是佛教中常用的表达教义、开示修行方法的文体。这首偈语具体创作背景难以确切知晓,但可以推测是释道宁在日常修行或对僧众说法过程中,为了阐释佛教修行中通过听闻音声来证悟教义、进入禅定境界这一理念而创作的,反映了当时佛教修行者对于教义的理解和实践方式。

《偈六十三首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直接阐述的表现手法,直截了当地表达佛教教义和修行理念,没有过多的修饰和委婉表达,简洁明了地传达核心思想,让修行者能够清晰理解修行的方向和方法。 语言特色 :语言简洁质朴,以直白的话语传达深刻的佛教哲理,不追求华丽的辞藻,符合佛教偈语的特点,便于修行者理解和记忆,能够迅速抓住教义的关键要点。 意境营造 :营造出一种简洁、纯粹的宗教意境,让读者专...