这首偈语以赵州待客之事为切入点,传达一种不拘常规、平等对待的禅理思想,劝诫人们不要嫌弃看似平淡的事物,应体悟其中蕴含的深意。
偈六十三首 其六
南北东西万万千,赵州待客岂徒然。
莫嫌冷淡无滋味,惯把脂麻一例煎。
莫嫌冷淡无滋味,惯把脂麻一例煎。
简要说明
逐句注释
- “南北東西萬萬千”:
- 字词:“南北东西”表示各个方向、各个地方;“万万千”形容数量极多。
- 句意:从四面八方而来的人数量众多。
- “趙州待客豈徒然”:
- 字词:“赵州”指唐代赵州从谂禅师,他是禅宗史上著名的高僧;“徒然”,白白地、无意义地。
- 典故:赵州从谂禅师有著名的“吃茶去”公案,不管新到或曾到的客人,都以“吃茶去”回应,体现其独特的接引学人的方式。
- 句意:赵州禅师接待客人的方式并非没有意义。
- “莫嫌冷淡無滋味”:
- 字词:“冷淡”,指事物看似平淡、不热烈;“滋味”,这里指世俗所追求的趣味、价值。
- 句意:不要嫌弃这种看似平淡、没有趣味的方式。
- “慣把脂麻一例煎”:
- 字词:“脂麻”即芝麻;“一例”,一概、同样。
- 句意:就像习惯把芝麻都一样地煎炒,赵州禅师对待众人也是平等一致的。
现代译文
从四面八方来的人不计其数,
赵州禅师接待客人可不是白费功夫。
不要嫌弃这方式平淡没有滋味,
他就像习惯把芝麻都同样煎炒一样,平等对待众人。
创作背景
释道宁生活在宋代,禅宗在当时已经发展得较为成熟,禅门中各种公案、机锋成为禅师们接引学人的重要方式。“赵州待客”是禅宗中广为人知的典故,释道宁创作这首偈语,可能是在特定的禅修或讲法场合,借赵州禅师的事迹来向弟子或参禅者传达禅宗平等、不执着于表象的思想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“赵州待客”的典故,以具体的禅宗公案来传达抽象的禅理,使读者能够通过熟知的故事更好地理解其中的深意。
- 比喻:“惯把脂麻一例煎”将赵州禅师平等对待众人的方式比喻为把芝麻同样煎炒,形象生动地阐释了禅理,使抽象的道理变得通俗易懂。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻的禅理,符合禅宗“不立文字,直指人心”的风格。没有过多的修饰,却能让读者直接领会其中的禅意。
- 意境营造:整首偈语营造出一种超脱世俗、平等包容的禅境。通过描绘赵州禅师接待众人的场景,让读者感受到禅宗对待一切众生平等无别的态度,引导人们抛开对事物表面的评判,去体悟内在的禅理。
常见问题
《偈六十三首 其六》的作者和朝代是什么?
《偈六十三首 其六》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十三首 其六》主要写了什么?
这首偈语以赵州待客之事为切入点,传达一种不拘常规、平等对待的禅理思想,劝诫人们不要嫌弃看似平淡的事物,应体悟其中蕴含的深意。
《偈六十三首 其六》的创作背景是什么?
释道宁生活在宋代,禅宗在当时已经发展得较为成熟,禅门中各种公案、机锋成为禅师们接引学人的重要方式。“赵州待客”是禅宗中广为人知的典故,释道宁创作这首偈语,可能是在特定的禅修或讲法场合,借赵州禅师的事迹来向弟子或参禅者传达禅宗平等、不执着于表象的思想。
《偈六十三首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“赵州待客”的典故,以具体的禅宗公案来传达抽象的禅理,使读者能够通过熟知的故事更好地理解其中的深意。 比喻 :“惯把脂麻一例煎”将赵州禅师平等对待众人的方式比喻为把芝麻同样煎炒,形象生动地阐释了禅理,使抽象的道理变得通俗易懂。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻的禅理,符合禅宗“不立文字,直指人心”的风格。没有过多的...