这首偈语围绕修行感悟展开,表达了对世俗分别和刻意造作的否定,劝诫修行者不要执着于虚幻的事物和玄妙的道理,应回归自然本真,否则会受到拘束。
偈六十九首 其五二
此生西天,斯晨禁足。
依旧夜短昼长,是处山青水渌。
都来一个虚空,不用强生节目。
争如攃手便归来,六六元来三十六。
殷勤为报道中人,恋着玄关即拘束。
依旧夜短昼长,是处山青水渌。
都来一个虚空,不用强生节目。
争如攃手便归来,六六元来三十六。
殷勤为报道中人,恋着玄关即拘束。
简要说明
逐句注释
- “此生西天,斯晨禁足”:
- 字词:“此生西天”可能暗指对西方极乐世界的向往或某种精神追求;“禁足”,佛教术语,指僧人在一定时间内不得随意外出。
- 句意:这一生向往着西方的某种境界,今日清晨开始禁足修行。
- “依舊夜短晝長,是處山青水淥”:
- 字词:“淥”同“绿”。
- 句意:依旧是夜晚短白天长,到处都是青山绿水的自然景象。
- “都來一個虛空,不用强生節目”:
- 字词:“虚空”,佛教中指万物的本质是空的;“强生節目”,指人为地制造事端、分别。
- 句意:一切说到底都是虚空,不必人为地去制造各种分别和事端。
- “爭如攃手便歸來,六六元來三十六”:
- 字词:“攃手”,即撒手,放下;“六六元來三十六”,这是一种强调事物本质不变、回归本真的表达,“六六三十六”是自然之数,代表本然的状态。
- 句意:怎比得上放下一切直接回归本真,一切原本就是自然的样子。
- “殷勤爲報道中人,戀著玄關即拘束”:
- 字词:“道中人”,指修行之人;“玄關”,这里指玄妙的道理、境界。
- 句意:诚恳地告诉修行之人,执着于玄妙的道理和境界就会受到拘束。
现代译文
这一生向往着西方的境界,
今日清晨开始禁足修行。
依旧是夜晚短暂白昼漫长,
到处都是青山绿水的风光。
一切终究不过是一场虚空,
不必人为地制造各种纷扰。
怎比得上放下一切归本真,
一切原本就是自然的模样。
诚恳地告知修行的人们啊,
执着玄妙道理就会受拘束。
创作背景
释道宁是宋代的僧人,佛教禅宗发展到宋代,强调直指人心、见性成佛,反对繁琐的修行仪式和对文字义理的执着。这首偈语可能是释道宁在日常修行或与弟子交流过程中创作的,旨在劝诫修行者不要陷入虚幻的追求和分别之中,回归自然质朴的修行状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“此生西天,斯晨禁足”的刻意追求与“依舊夜短晝長,是處山青水淥”的自然景象形成对比,突出自然本真的状态。
- 劝诫:直接以“殷勤爲報道中人”点明劝诫之意,用直白的语言告诉修行者不要执着于玄虚。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种佛教文体的特点,便于修行者理解其中的道理。
- 意境营造:通过描绘自然的昼夜、山水景象,营造出一种自然、宁静的意境,与虚空、本真的哲理相呼应,让修行者在这种意境中感悟不执着、回归本真的修行理念。
常见问题
《偈六十九首 其五二》的作者和朝代是什么?
《偈六十九首 其五二》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十九首 其五二》主要写了什么?
这首偈语围绕修行感悟展开,表达了对世俗分别和刻意造作的否定,劝诫修行者不要执着于虚幻的事物和玄妙的道理,应回归自然本真,否则会受到拘束。
《偈六十九首 其五二》的创作背景是什么?
释道宁是宋代的僧人,佛教禅宗发展到宋代,强调直指人心、见性成佛,反对繁琐的修行仪式和对文字义理的执着。这首偈语可能是释道宁在日常修行或与弟子交流过程中创作的,旨在劝诫修行者不要陷入虚幻的追求和分别之中,回归自然质朴的修行状态。
《偈六十九首 其五二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“此生西天,斯晨禁足”的刻意追求与“依舊夜短晝長,是處山青水淥”的自然景象形成对比,突出自然本真的状态。 劝诫 :直接以“殷勤爲報道中人”点明劝诫之意,用直白的语言告诉修行者不要执着于玄虚。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种佛教文体的特点,便于修行者理解其中的道理。 意境营造 :通过描绘自然的昼夜、山水景象,营造出一种...