偈六十九首 其四七

· 释道宁

灵山标榜,五指舒光。
少室真规,断肱立雪。
尘中辨主,盘山踪迹犹存。
杓柄舀来,象骨家风尚在。
流通密旨,建立法幢。
全藉高人,方能巨济。
然后玄关大启,四海一家。
任他六臂三头,到此也应拱手。
须弥顶上非凡木,白藕峰前得处高。

简要说明

这首偈语围绕佛教的诸多典故与精神展开,提及灵山、少室、盘山、象骨等地相关的佛教事迹,强调佛法的传承与流通需要高人来大力济度。最后表达佛法开启后,能让众生折服,还赞美了佛法的高深与殊胜。

逐句注释

  • “灵山標榜,五指舒光”:
    • 字词:“灵山”,一般指灵鹫山,是佛祖说法的圣地;“标榜”,这里指宣扬佛法。“五指”可能象征佛法的广大无边。
    • 句意:灵鹫山宣扬佛法,如五指散发着光明。
  • “少室真規,斷肱立雪”:
    • 字词:“少室”,少室山,达摩祖师曾在此面壁;“真规”,真正的佛法规则;“断肱立雪”,指二祖慧可向达摩祖师求法,为表诚意,在雪中断臂。
    • 句意:少室山所代表的真正佛法规则,是二祖慧可断臂立雪所传承的。
  • “塵中辨主,盤山蹤迹猶存”:
    • 字词:“尘中辨主”,在尘世中分辨佛法的真谛;“盘山”,指盘山宝积禅师,是唐代著名禅师,以禅机峻烈著称。
    • 句意:在尘世中分辨佛法真谛,盘山宝积禅师的踪迹和精神依然存在。
  • “杓柄舀來,象骨家風尚在”:
    • 字词:“杓柄舀来”,可能表示以一种独特的方式获取佛法;“象骨”,指象骨山的和尚,代表了特定的禅法家风。
    • 句意:以独特方式获取佛法,象骨山和尚的家风依然流传。
  • “流通密旨,建立法幢”:
    • 字词:“流通密旨”,使佛法的秘密旨意得以传播;“法幢”,佛法的旗帜,象征佛法的庄严和殊胜。
    • 句意:让佛法的秘密旨意得以流通,建立起庄严的佛法旗帜。
  • “全藉高人,方能巨濟”:
    • 字词:“藉”,凭借;“巨济”,大力救济众生。
    • 句意:这一切都要凭借高明的僧人,才能大力救济众生。
  • “然後玄關大啟,四海一家”:
    • 字词:“玄关”,指佛法的奥妙之门;“四海一家”,表示众生在佛法的照耀下如同一家。
    • 句意:然后佛法的奥妙之门大开,天下众生如同一家。
  • “任他六臂三頭,到此也應拱手”:
    • 字词:“六臂三头”,形容神通广大的人物。
    • 句意:任凭他有多么神通广大,到了佛法面前也应该恭敬顺从。
  • “須彌頂上非凡木,白藕峰前得處高”:
    • 字词:“须弥”,佛教中认为是世界中心的高山;“白藕峰”,可能是某个佛教圣地。
    • 句意:须弥山顶上的不是普通树木,在白藕峰前获得的佛法境界十分高深。

现代译文

灵鹫山宣扬着佛法,如五指散发光明。
少室山的真正佛法规则,是二祖断臂立雪传承的。
在尘世中分辨佛法真谛,盘山宝积禅师的踪迹仍在。
以独特方式获取佛法,象骨山和尚的家风还在流传。
让佛法的秘密旨意流通,建立起庄严的佛法旗帜。
这一切都要凭借高明的僧人,才能大力救济众生。
然后佛法的奥妙之门大开,天下众生如同一家。
任凭他有多么神通广大,到了佛法面前也得恭敬顺从。
须弥山顶上的不是普通树木,在白藕峰前获得的佛法境界高深。

创作背景

释道宁是宋代临济宗杨岐派僧人。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗更是广泛传播。这首偈语可能是释道宁在宣扬佛法、教导弟子或者在法会等场合所作,通过列举佛教的重要典故和精神,来强调佛法的传承、流通以及佛法的殊胜和力量,激励修行者追求更高的佛法境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了灵山说法、二祖断肱立雪、盘山宝积禅师、象骨山和尚等众多佛教典故,使诗歌充满了深厚的佛教文化内涵,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 对比衬托:以“六臂三头”的神通广大与在佛法面前“拱手”顺从形成对比,衬托出佛法的威严和力量,突出了佛法的至高无上。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用简洁的文字表达了深刻的佛教思想和教义。同时具有一定的节奏感,便于传诵和记忆。
  • 意境营造:通过对佛教典故和佛法精神的描述,营造出一种庄严、神秘、高深的佛法意境,让读者感受到佛法的博大精深和超凡脱俗,引导人们对佛法产生敬畏和追求之心。

常见问题

《偈六十九首 其四七》的作者和朝代是什么?

《偈六十九首 其四七》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。

《偈六十九首 其四七》主要写了什么?

这首偈语围绕佛教的诸多典故与精神展开,提及灵山、少室、盘山、象骨等地相关的佛教事迹,强调佛法的传承与流通需要高人来大力济度。最后表达佛法开启后,能让众生折服,还赞美了佛法的高深与殊胜。

《偈六十九首 其四七》的创作背景是什么?

释道宁是宋代临济宗杨岐派僧人。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗更是广泛传播。这首偈语可能是释道宁在宣扬佛法、教导弟子或者在法会等场合所作,通过列举佛教的重要典故和精神,来强调佛法的传承、流通以及佛法的殊胜和力量,激励修行者追求更高的佛法境界。

《偈六十九首 其四七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了灵山说法、二祖断肱立雪、盘山宝积禅师、象骨山和尚等众多佛教典故,使诗歌充满了深厚的佛教文化内涵,增强了诗歌的说服力和感染力。 对比衬托 :以“六臂三头”的神通广大与在佛法面前“拱手”顺从形成对比,衬托出佛法的威严和力量,突出了佛法的至高无上。 语言特色 :语言简洁凝练,用简洁的文字表达了深刻的佛教思想和教义。同时具有一定的...