这首偈语围绕报慈的一句话展开,强调其独特性难以传承,若能当下巧妙领悟,便能有非凡的境界,如同火里生出莲花。最后用“路遥知马力,岁久见人心”进一步表达对事物本质的认知需要时间和经历的沉淀。
偈六十九首 其三○
报慈一言,千圣不传。
即时妙会,火里生莲。
路遥知马力,岁久见人心。
即时妙会,火里生莲。
路遥知马力,岁久见人心。
简要说明
逐句注释
- “报慈一言,千聖不傳”:
- 字词:“报慈”,可能是一位高僧或寺院名;“千圣”,众多的圣贤。
- 句意:报慈所说的这一句话,众多的圣贤都难以传承其精髓。
- “即時妙會,火裏生蓮”:
- 字词:“妙会”,巧妙地领会;“火里生莲”,佛教中一种象征奇迹、超凡境界的意象。
- 句意:如果能在当下就巧妙地领会其中之意,就如同在火中生出莲花一样,达到超凡的境界。
- “路遥知馬力,歲久見人心”:
- 字词:此为俗语,路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
- 句意:比喻经过长时间的考验才能看出事物的真实情况和人的本质。
现代译文
报慈所说的一句话,
众多圣贤都难以传承其奥妙。
若能当下巧妙领会,
就如同火中生出莲花般神奇。
路途遥远才能知晓马的力气,
日子长久才能看清人的真心。
创作背景
释道宁生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛,禅师们常常通过偈语来表达禅理、启发弟子。这首偈语便是释道宁在传法过程中,为了向修行者传达某种深刻的禅意而创作的。他借助报慈的言论,引导修行者去体悟禅法中难以言传的境界,强调当下领悟的重要性以及对事物本质认知的长期性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“火里生莲”运用象征手法,以这种违背常理却又极具震撼力的意象,象征着修行者在瞬间领悟禅意后达到的超凡脱俗、不可思议的境界,使抽象的禅理变得具体可感。
- 引用俗语:引用“路遥知马力,岁久见人心”这一广为流传的俗语,将日常生活中的经验与禅理相结合,以通俗的表达加深修行者对禅意中关于时间和认知关系的理解,使高深的禅理更易于接受。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用朴素的文字传达深刻的道理。偈语中的语句短小精悍,节奏感强,便于修行者诵读和记忆。
- 意境营造:整首偈语营造出一种神秘而深邃的禅意氛围。前两句强调报慈言论的独特性和难以传承,给人一种高深莫测的感觉;“火里生莲”进一步强化了这种神秘的意境,让人对这种超凡境界心生向往;最后一句俗语则将这种神秘的禅意拉回到现实生活中,使修行者明白禅理不仅存在于高深的领悟中,也体现在日常生活的点滴积累和时间考验之中。
常见问题
《偈六十九首 其三○》的作者和朝代是什么?
《偈六十九首 其三○》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十九首 其三○》主要写了什么?
这首偈语围绕报慈的一句话展开,强调其独特性难以传承,若能当下巧妙领悟,便能有非凡的境界,如同火里生出莲花。最后用“路遥知马力,岁久见人心”进一步表达对事物本质的认知需要时间和经历的沉淀。
《偈六十九首 其三○》的创作背景是什么?
释道宁生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛,禅师们常常通过偈语来表达禅理、启发弟子。这首偈语便是释道宁在传法过程中,为了向修行者传达某种深刻的禅意而创作的。他借助报慈的言论,引导修行者去体悟禅法中难以言传的境界,强调当下领悟的重要性以及对事物本质认知的长期性。
《偈六十九首 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“火里生莲”运用象征手法,以这种违背常理却又极具震撼力的意象,象征着修行者在瞬间领悟禅意后达到的超凡脱俗、不可思议的境界,使抽象的禅理变得具体可感。 引用俗语 :引用“路遥知马力,岁久见人心”这一广为流传的俗语,将日常生活中的经验与禅理相结合,以通俗的表达加深修行者对禅意中关于时间和认知关系的理解,使高深的禅理更易于接受。 语言特色...