这首偈语传达了一种深刻的哲理,强调事物本质的一致性,但鲜有人能洞察。并劝诫人们在某种情境下无需相互呼唤,应回归原本的道路,表达了对本真、自然状态的追求。
偈六十九首 其二四
同坑无异土,千古少人知。
月下休相唤,还从旧路归。
月下休相唤,还从旧路归。
简要说明
逐句注释
- “同阬無異土”:
- 字词:“阬”,同“坑”;“無異土”,没有不同的土。
- 句意:同在一个坑中,土的本质是没有差异的。寓意事物在本质上是相同的。
- “千古少人知”:
- 字词:“千古”,形容时间长久;“少人知”,很少有人知道。
- 句意:这种本质相同的道理,历经千古却很少有人能够明白。
- “月下休相喚”:
- 字词:“月下”,在月光之下;“休相喚”,不要相互呼唤。
- 句意:在月光的情境下,不需要彼此呼唤。这里的“月下”可能象征着一种宁静、本真的状态,在这种状态下呼唤是多余的。
- “還從舊路歸”:
- 字词:“還”,返回;“舊路”,原来的道路。
- 句意:要返回到原来的道路上去。暗示回归事物的本初状态。
现代译文
同在一个坑中,土的本质并无不同,
但千古以来很少有人能明白这个道理。
在月光之下就不要相互呼唤了,
还是沿着原来的道路回去吧。
创作背景
释道宁是宋代高僧,偈语是佛教中表达教义、智慧的一种方式。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,强调通过内心的体悟来获得对佛法的理解。这首偈语可能是释道宁在为弟子或信众讲解佛法、开示心性时所作,旨在引导人们去领悟事物的本质,回归本真的自我。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:“同阬無異土”用坑中的土来比喻事物的本质,形象地表达了事物本质相同的观点。“月下”象征着一种宁静、纯净的精神境界,以此暗示人们应在这种境界中保持内心的平静。
- 劝诫式表达:整首偈语以劝诫的口吻,直接告知人们不要在不必要的事情上耗费精力,要回归本真,这种表达简洁明了,具有很强的警示作用。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用通俗易懂的话语传达深刻的哲理,符合偈语这种文体的特点,便于大众理解和接受。
- 意境营造:通过“月下”这一意象,营造出一种静谧、空灵的意境,让读者感受到一种超脱尘世的氛围,有助于引导人们进入到一种内心平静、思考哲理的状态,从而更好地领悟偈语所传达的深意。
常见问题
《偈六十九首 其二四》的作者和朝代是什么?
《偈六十九首 其二四》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十九首 其二四》主要写了什么?
这首偈语传达了一种深刻的哲理,强调事物本质的一致性,但鲜有人能洞察。并劝诫人们在某种情境下无需相互呼唤,应回归原本的道路,表达了对本真、自然状态的追求。
《偈六十九首 其二四》的创作背景是什么?
释道宁是宋代高僧,偈语是佛教中表达教义、智慧的一种方式。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,强调通过内心的体悟来获得对佛法的理解。这首偈语可能是释道宁在为弟子或信众讲解佛法、开示心性时所作,旨在引导人们去领悟事物的本质,回归本真的自我。
《偈六十九首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :“同阬無異土”用坑中的土来比喻事物的本质,形象地表达了事物本质相同的观点。“月下”象征着一种宁静、纯净的精神境界,以此暗示人们应在这种境界中保持内心的平静。 劝诫式表达 :整首偈语以劝诫的口吻,直接告知人们不要在不必要的事情上耗费精力,要回归本真,这种表达简洁明了,具有很强的警示作用。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,用通...