偈六十九首 其一八

这首偈语主要围绕佛法禅理展开。先描绘自然景象的变化以作象征，接着探讨修行者在日常中如何印证佛法，强调若能领悟此处禅机，便能展现古佛家风骨，即便身处困境也能把握修行关键，最后以“借水献花”等话语表达看似平常举动中蕴含的对众生的慈悲劝诫之意。

• “薰風乍扇，雲霧頓開”：
  • 字词：“薰风”，和暖的风，多指夏天的风；“乍”，突然；“顿”，立刻。
  • 句意：和暖的风突然吹动，云雾立刻消散开来。
• “杲日騰空，森羅互顯”：
  • 字词：“杲日”，明亮的太阳；“森罗”，指宇宙万物。
  • 句意：明亮的太阳升上天空，宇宙万物相互彰显各自的存在。
• “如鏡照像，不礙光輝”：
  • 字词：“碍”，妨碍。
  • 句意：就像镜子映照影像一样，不会妨碍镜子本身的光辉。
• “汝等諸人，二六時中”：
  • 字词：“汝等诸人”，你们这些人；“二六时中”，指一整天，即从早到晚。
  • 句意：你们这些人，在一整天的时间里。
• “發宣前塵，憑何印可”：
  • 字词：“发宣”，宣扬、表达；“前尘”，指过去的经历、事物；“印可”，佛教用语，指印证认可。
  • 句意：宣扬过去的事物，凭借什么来得到印证认可呢。
• “這裏薦得，無明界內，古佛家風”：
  • 字词：“荐得”，领悟、理解；“无明界”，佛教中指愚痴、无智慧的境界。
  • 句意：在这里能够领悟，即便在愚痴无智的境界里，也能展现出古代佛菩萨的家风。
• “荆棘林中，衲僧巴鼻”：
  • 字词：“荆棘林”，比喻艰难困苦的环境；“衲僧”，指出家修行的僧人；“巴鼻”，关键、要领。
  • 句意：在艰难困苦的环境中，这是出家人修行的关键。
• “大地山河，借你出氣”：
  • 句意：大地山河都可以让你抒发内心的情感。
• “借水獻花常式事，傍觀猶笑老婆心”：
  • 字词：“借水献花”，指以平常之举表达心意；“老婆心”，指慈悲关怀、反复劝诫之心。
  • 句意：借水献花本是平常之事，旁观者还会笑话这是慈悲的唠叨。

和暖的风突然吹动，
云雾一下子就消散了。
明亮的太阳升上天空，
宇宙万物都显现出各自的模样。
就像镜子映照影像，
丝毫不妨碍镜子自身的光辉。
你们这些人啊，
在一天到晚的时间里，
宣扬过去的事情，
凭借什么来获得印证认可呢？
在这里如果能够领悟，
即便身处愚痴无智的境界，
也能展现出古佛的家风。
在艰难困苦的环境中，
这是出家人修行的关键。
大地山河，
都可以让你抒发内心的情感。
借水献花本是平常的事，
旁观者还会笑话这是慈悲的唠叨。

释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧。在宋代，佛教禅宗发展兴盛，禅僧们常常通过偈语来传达佛法教义、启发弟子修行。这首偈语可能是释道宁在日常的修行指导或法会开示中所作，旨在引导修行者在日常生活中领悟佛法，突破无明的束缚，把握修行的关键，以展现古佛家风范。

• 表现手法：
  • 象征手法：诗中以“薰风乍扇，云雾顿开，杲日腾空”等自然景象象征修行者内心的烦恼消除、智慧显现的过程。通过自然现象来比喻佛法修行中的境界转变，形象生动，易于理解。
  • 比喻手法：“如镜照像，不碍光辉”将佛法的领悟和运用比喻成镜子照物，强调佛法的自在无碍，不会被外界事物所干扰，使抽象的佛法义理变得具体可感。
• 语言特色：语言简洁明快，直接传达佛法要义。偈语多使用通俗易懂的词汇，没有过多的修饰，但却蕴含着深刻的禅理，体现了禅宗“不立文字，直指人心”的风格。
• 意境营造：通过描绘自然景象和阐述修行道理，营造出一种深邃、空灵的禅境。从自然的变化过渡到修行者的内心世界，引导读者进入一种超越世俗、追求智慧解脱的精神境界，让人们在阅读中感受到佛法的庄严和神秘。同时，“借水献花常式事，傍观犹笑老婆心”又带有一种生活气息，展现出禅师对众生的慈悲关怀，使整首偈语既充满哲理又富有温情。