待漏院吟

· 刘邺

玉堂帘外独迟迟,明月初沉勘契时。
闲听景阳钟尽后,两莺飞上万年枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在待漏院等待上朝时的情景,通过对环境和时间的描写,营造出一种静谧而闲适的氛围,同时也流露出诗人在等待过程中的悠然心境。

逐句注释

  • “玉堂帘外独迟迟”:
    • 字词:“玉堂”,这里指待漏院,是大臣们等待上朝的地方;“迟迟”,形容行动缓慢、停留不前的样子,体现出诗人的闲适状态。
    • 句意:诗人独自在待漏院的帘子外面,缓缓地停留着。
  • “明月初沉勘契时”:
    • 字词:“勘契”,是古代上朝时的一种仪式,验证符契以确定身份。
    • 句意:此时明月刚刚落下,正是进行勘契仪式的时候。
  • “闲听景阳钟尽后”:
    • 字词:“景阳钟”,景阳宫的钟声,在古代常作为报时的信号。
    • 句意:诗人悠闲地聆听着景阳宫的钟声停止。
  • “两莺飞上万年枝”:
    • 字词:“万年枝”,指年代久远的树木,常用来象征吉祥、长久。
    • 句意:两只黄莺飞上了那古老的树枝。

现代译文

我独自在待漏院的帘子外徘徊,
明月刚刚沉落,正是勘契时分。
悠闲地听完景阳宫的钟声停歇,
只见两只黄莺飞上了古老的树枝。

创作背景

刘邺生活在唐朝,待漏院是官员们上朝前等待的地方。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应是他在待漏院等待上朝的过程中所作。当时他或许正处于一种相对闲适的状态,有心情去观察周围的环境,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中以“两莺飞上万年枝”这一动态的画面,衬托出待漏院周围环境的静谧。黄莺的飞动打破了寂静,但更凸显出整体环境的安静,使读者能更深刻地感受到那种宁静的氛围。
    • 时间推移:从“明月初沉”到“景阳钟尽”,通过时间的变化,展现出诗人在待漏院等待的过程,让读者能感受到时间的流逝和等待的漫长。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“独迟迟”生动地描绘出诗人独自徘徊的状态;“初沉”“尽后”等词语准确地表现出时间的节点,使诗歌富有画面感和层次感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。明月沉落、钟声停歇、黄莺飞舞,这些景象组合在一起,勾勒出一幅宁静而优美的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在等待上朝时那种悠然的心境。同时,也从侧面反映出当时朝廷上朝时庄严肃穆的氛围。

常见问题

《待漏院吟》的作者和朝代是什么?

《待漏院吟》的作者是刘邺,页面按唐作品展示。

《待漏院吟》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在待漏院等待上朝时的情景,通过对环境和时间的描写,营造出一种静谧而闲适的氛围,同时也流露出诗人在等待过程中的悠然心境。

《待漏院吟》的创作背景是什么?

刘邺生活在唐朝,待漏院是官员们上朝前等待的地方。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应是他在待漏院等待上朝的过程中所作。当时他或许正处于一种相对闲适的状态,有心情去观察周围的环境,从而创作了这首诗。

《待漏院吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中以“两莺飞上万年枝”这一动态的画面,衬托出待漏院周围环境的静谧。黄莺的飞动打破了寂静,但更凸显出整体环境的安静,使读者能更深刻地感受到那种宁静的氛围。 时间推移 :从“明月初沉”到“景阳钟尽”,通过时间的变化,展现出诗人在待漏院等待的过程,让读者能感受到时间的流逝和等待的漫长。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“独迟迟”生...