· 张琰

年年人自老,日日水东流。
庭芳自摇落,永念结中肠。

简要说明

这首诗表达了时光流逝、人生易老的感慨,以及面对庭院中花草凋零景象所引发的长久思念之情,整体情感基调较为深沉、哀伤。

逐句注释

  • “年年人自老,日日水东流”:
    • 字词:“自”,自然而然,含有无奈之意。
    • 句意:每一年人都在不知不觉中老去,每一天江水都向东流去。
  • “庭芳自摇落,永念结中肠”:
    • 字词:“庭芳”,庭院中的花草;“摇落”,凋谢;“永念”,长久的思念;“结中肠”,愁绪郁结在心中。
    • 句意:庭院中的花草自然地凋谢了,长久的思念之情郁结在我的心中。

现代译文

一年又一年,人不知不觉地老去,
一天又一天,江水不停地向东流。
庭院里的花草自然地凋谢飘落,
长久的思念啊,郁结在我的心头。

创作背景

关于张琰具体的生平经历和这首诗的创作时间,资料相对较少。从诗的内容推测,可能是诗人在某一个特定的时间,看到时光流转、花草凋零之景,触发了内心深处对时光易逝的感慨和某种难以排遣的思念之情而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:前两句以“水东流”起兴,用江水不停东流比喻时光的一去不返,兴起人年年老去的感慨,为后文抒发情感做铺垫。
    • 借景抒情:后两句通过描写庭院中花草的凋零之景,抒发了诗人内心的愁绪和长久的思念之情,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人内心深沉的情感,质朴之中蕴含着无尽的哀愁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。时光流逝、花草凋零的景象,与诗人内心的愁绪相互交融,让读者能深刻感受到诗人在面对时光变迁时的无奈和哀伤。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张琰,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这首诗表达了时光流逝、人生易老的感慨,以及面对庭院中花草凋零景象所引发的长久思念之情,整体情感基调较为深沉、哀伤。

《句》的创作背景是什么?

关于张琰具体的生平经历和这首诗的创作时间,资料相对较少。从诗的内容推测,可能是诗人在某一个特定的时间,看到时光流转、花草凋零之景,触发了内心深处对时光易逝的感慨和某种难以排遣的思念之情而创作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :前两句以“水东流”起兴,用江水不停东流比喻时光的一去不返,兴起人年年老去的感慨,为后文抒发情感做铺垫。 借景抒情 :后两句通过描写庭院中花草的凋零之景,抒发了诗人内心的愁绪和长久的思念之情,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人内心深沉的情感,质朴之中蕴含着无尽的哀愁。 意境营造 :整...