这首诗围绕边疆局势展开,表达了对边疆和战的看法,同时借典故暗喻坚守气节的重要,既有对当下边疆和平的庆幸,也有对过往艰苦抗争及气节坚守的缅怀与强调。
边情
新种如今屡请和,玉关边上幸无他。
欲知北海苦辛处,看取节毛余几多。
欲知北海苦辛处,看取节毛余几多。
简要说明
逐句注释
- “新种如今屡请和,玉关边上幸无他”:
- 字词:“新种”,指边疆的新的少数民族势力;“玉关”,即玉门关,在今甘肃敦煌西北,是古代通往西域的重要关隘;“无他”,指没有战事等意外情况。
- 句意:如今边疆新崛起的少数民族势力多次请求和解,好在玉门关一带没有发生什么战事。
- “欲知北海苦辛处,看取节毛余几多”:
- 字词:“北海”,这里用苏武牧羊的典故,苏武曾被匈奴流放到北海(今贝加尔湖)牧羊;“节”,即符节,是古代使者所持的信物,用竹或木制成,上饰牦牛尾。
- 句意:如果想知道在北海遭受的艰苦磨难是什么样的,看看那符节上的牦牛尾毛还剩下多少就知道了。
现代译文
如今边疆新的势力多次请求讲和,
好在玉门关外没有发生战事灾祸。
若想了解北海牧羊的艰辛苦涩,
且看那符节上的牦牛尾毛剩几何。
创作背景
杨凭生活在中唐时期,当时边疆少数民族与唐朝之间的关系复杂多变,时而战争,时而求和。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时边疆局势出现了暂时的和平,少数民族势力主动提出和解。诗人有感于这种局势变化,同时联想到历史上苏武在北海坚守气节的事迹,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,以苏武在北海牧羊的典故,使诗歌内涵更加丰富深沉。将当下边疆的和平安宁与历史上苏武所经历的艰苦形成对比,让读者在历史与现实的交织中去思考边疆问题以及气节的价值。
- 语言特色:语言直白晓畅,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“新种如今屡请和,玉关边上幸无他”,简洁地交代了边疆的现状。
- 意境营造:诗中营造出一种既有庆幸又有沉思的意境。庆幸当下边疆的和平,同时又通过典故引发人们对历史上那些为了国家、为了气节而忍受苦难的人们的缅怀与思考,使诗歌的意境不仅仅停留在对现实的描述上,更延伸到了对历史和精神层面的探寻。
常见问题
《边情》的作者和朝代是什么?
《边情》的作者是杨凭,页面按唐作品展示。
《边情》主要写了什么?
这首诗围绕边疆局势展开,表达了对边疆和战的看法,同时借典故暗喻坚守气节的重要,既有对当下边疆和平的庆幸,也有对过往艰苦抗争及气节坚守的缅怀与强调。
《边情》的创作背景是什么?
杨凭生活在中唐时期,当时边疆少数民族与唐朝之间的关系复杂多变,时而战争,时而求和。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测,当时边疆局势出现了暂时的和平,少数民族势力主动提出和解。诗人有感于这种局势变化,同时联想到历史上苏武在北海坚守气节的事迹,从而创作了此诗。
《边情》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,以苏武在北海牧羊的典故,使诗歌内涵更加丰富深沉。将当下边疆的和平安宁与历史上苏武所经历的艰苦形成对比,让读者在历史与现实的交织中去思考边疆问题以及气节的价值。 语言特色 :语言直白晓畅,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“新种如今屡请和,玉关边上幸无他”,简洁地交代了边疆的现状。 意境营造 :诗中营造出一种既有...