临邛怨

· 李余

藕花衫子柳花裙,多著沈香慢火熏。
惆怅妆成君不见,空教绿绮伴文君。

简要说明

这首诗描绘了一位女子精心装扮后却不见心上人到来的惆怅之情,通过女子的服饰、熏香、妆容等细节描写,生动地展现出她孤独寂寞的心境。

逐句注释

  • “藕花衫子柳花裙,多著沈香慢火熏”:
    • 字词:“藕花”,莲花,这里指藕花色的衣衫;“柳花”,柳花色,常指嫩黄色,这里指柳花色的裙子;“沈香”,即沉香,一种香料。
    • 句意:女子穿着藕花色的衣衫和柳花色的裙子,还用很多沉香在慢火上熏染衣物。
  • “惆怅妆成君不见,空教绿绮伴文君”:
    • 字词:“惆怅”,失意、伤感;“绿绮”,古琴名,相传为司马相如所有;“文君”,卓文君,司马相如的妻子。这里“文君”代指诗中的女子。
    • 句意:女子化好妆容满心期待,却不见心上人前来,只能让绿绮琴陪伴着自己,空自哀伤。

现代译文

她穿着藕花色的衣衫和柳花色的裙子,
还用许多沉香在慢火上细细熏染。
精心化好妆容却不见情郎的身影,
只能让绿绮琴陪伴着孤独的自己。

创作背景

李余是唐朝人,此诗的具体创作时间不详。在唐代,男女之间的爱情题材是诗歌创作的常见主题。这首诗可能是李余模拟女子的口吻创作,以细腻的笔触描绘女子在等待情郎时的心理活动,反映了当时社会中男女爱情生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中对女子的服饰(“藕花衫子柳花裙”)和熏香(“多著沈香慢火熏”)进行了细致描写,生动地展现出女子为见心上人所做的精心准备,从侧面烘托出她对情郎的期待之情。
    • 用典:“绿绮伴文君”运用了司马相如和卓文君的典故,增添了诗歌的文化内涵。卓文君与司马相如曾有浪漫的爱情故事,而此处女子只能让绿绮琴相伴,形成对比,更突出了她的孤独和失落。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,通过朴实的文字生动地刻画了女子的形象和心境,使读者能够深刻感受到她的情感变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、孤寂的意境。女子精心装扮却不见情郎,只留下绿绮琴相伴,让读者仿佛看到了一个独守空闺、黯然神伤的女子形象,引发人们对她不幸遭遇的同情。

常见问题

《临邛怨》的作者和朝代是什么?

《临邛怨》的作者是李余,页面按唐作品展示。

《临邛怨》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子精心装扮后却不见心上人到来的惆怅之情,通过女子的服饰、熏香、妆容等细节描写,生动地展现出她孤独寂寞的心境。

《临邛怨》的创作背景是什么?

李余是唐朝人,此诗的具体创作时间不详。在唐代,男女之间的爱情题材是诗歌创作的常见主题。这首诗可能是李余模拟女子的口吻创作,以细腻的笔触描绘女子在等待情郎时的心理活动,反映了当时社会中男女爱情生活的一个侧面。

《临邛怨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中对女子的服饰(“藕花衫子柳花裙”)和熏香(“多著沈香慢火熏”)进行了细致描写,生动地展现出女子为见心上人所做的精心准备,从侧面烘托出她对情郎的期待之情。 用典 :“绿绮伴文君”运用了司马相如和卓文君的典故,增添了诗歌的文化内涵。卓文君与司马相如曾有浪漫的爱情故事,而此处女子只能让绿绮琴相伴,形成对比,更突出了她的孤独和失落。 语...