巢燕

· 胡玢

燕来巢我檐,我屋非高大。所贵儿童善,保尔无殃祸。
莫巢孀妇家,孀妇怨孤坐。妒尔长双飞,打尔危巢破。

简要说明

这首诗以巢燕为主题,通过诗人对巢燕的劝告,展现了两种不同的家庭情境,表达了诗人对生活中孤独、哀怨之人的同情,同时也体现出一种对生命的关怀和对和谐相处的期望。

逐句注释

  • “燕来巢我檐,我屋非高大”:
    • 字词:“巢”,筑巢;“檐”,屋檐。
    • 句意:燕子来我的屋檐下筑巢,我的屋子并不高大。
  • “所贵儿童善,保尔无殃祸”:
    • 字词:“贵”,可贵;“尔”,你,指燕子。
    • 句意:可贵的是我家儿童善良,能保证你没有灾祸。
  • “莫巢孀妇家,孀妇怨孤坐”:
    • 字词:“孀妇”,寡妇;“怨”,哀怨;“孤坐”,孤独地坐着。
    • 句意:不要到寡妇家筑巢,寡妇哀怨地独自坐着。
  • “妒尔长双飞,打尔危巢破”:
    • 字词:“妒”,嫉妒;“危巢”,高而危险的巢,这里指燕子的巢。
    • 句意:她会嫉妒你们成双成对地飞翔,会把你们的巢打坏。

现代译文

燕子来我家屋檐下筑巢,
可我家屋子并不高大。
好在我家孩子心地善良,
能保证你们不会遭殃。
千万别到寡妇家去筑巢,
寡妇总是哀怨地独坐。
她会嫉妒你们双双飞舞,
可能会把你们的巢打破。

创作背景

胡玢是唐代诗人,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,可能是诗人在日常生活中观察到燕子筑巢的现象,进而联想到生活中不同人的境遇,以巢燕为切入点,抒发对孤独、哀怨之人的感慨。当时社会中寡妇往往处于弱势地位,生活孤独困苦,诗人可能是对这一群体的处境有所关注,才写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗人将燕子拟人化,与之对话,劝告燕子选择合适的筑巢之地,赋予燕子以人的情感和交流能力,使诗歌更具生动性和趣味性。
    • 对比:将自己家儿童善良、燕子可保无虞的情况与寡妇家可能给燕子带来灾祸的情况进行对比,突出了寡妇的哀怨心境和孤独处境,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,以口语化的表达传达深刻的情感和思考,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:通过描绘燕子筑巢的场景和寡妇哀怨独坐的画面,营造出一种略带忧伤和同情的意境。诗人对燕子的关怀和对寡妇的同情相互交织,使读者能感受到诗人细腻的情感世界。

常见问题

《巢燕》的作者和朝代是什么?

《巢燕》的作者是胡玢,页面按唐作品展示。

《巢燕》主要写了什么?

这首诗以巢燕为主题,通过诗人对巢燕的劝告,展现了两种不同的家庭情境,表达了诗人对生活中孤独、哀怨之人的同情,同时也体现出一种对生命的关怀和对和谐相处的期望。

《巢燕》的创作背景是什么?

胡玢是唐代诗人,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,可能是诗人在日常生活中观察到燕子筑巢的现象,进而联想到生活中不同人的境遇,以巢燕为切入点,抒发对孤独、哀怨之人的感慨。当时社会中寡妇往往处于弱势地位,生活孤独困苦,诗人可能是对这一群体的处境有所关注,才写下此诗。

《巢燕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗人将燕子拟人化,与之对话,劝告燕子选择合适的筑巢之地,赋予燕子以人的情感和交流能力,使诗歌更具生动性和趣味性。 对比 :将自己家儿童善良、燕子可保无虞的情况与寡妇家可能给燕子带来灾祸的情况进行对比,突出了寡妇的哀怨心境和孤独处境,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,以口语化的表达传达深刻的情感和思考,易于读者理解...