这首词主要抒发了词人对旧欢难再的感慨,表现出想要摆脱过往情感纠葛的决心,以落花起兴,借物言情,流露出一种复杂且无奈的心境。
浣溪沙・一片西飞一片东
一片西飞一片东。
高情已逐落花空。
旧欢休问几时重。
结习正如刀舔蜜,扫除须著絮因风。
请君持此问龙公。
高情已逐落花空。
旧欢休问几时重。
结习正如刀舔蜜,扫除须著絮因风。
请君持此问龙公。
简要说明
逐句注释
- “一片西飞一片东”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:落花一片向西飘飞,一片向东飘飞,形容落花四处飘散的状态。
- “高情已逐落花空”:
- 字词:“高情”,高尚的情怀,这里可理解为过去的深情;“逐”,跟随。
- 句意:过去的深情已经随着落花消逝而变得虚无。
- “旧欢休问几时重”:
- 字词:“旧欢”,过去的欢乐时光;“休问”,不要问。
- 句意:不要问过去的欢乐时光什么时候能再次到来。
- “结习正如刀舔蜜”:
- 字词:“结习”,指积久难改的习惯或嗜好,这里可理解为对旧情的留恋;“刀舔蜜”,佛教用语,比喻为了一时的快乐而不顾潜在的危险。
- 句意:对旧情的留恋就像用舌头去舔刀刃上的蜂蜜,虽然有一时的甜蜜,但却会带来割舌的危险。
- “扫除须著絮因风”:
- 字词:“扫除”,指去除结习;“絮因风”,典出东晋才女谢道韫以“未若柳絮因风起”形容雪花飞舞,这里可能是说像风吹柳絮一样自然、轻松地去除结习。
- 句意:要去除对旧情的留恋,需要像风吹柳絮那样自然地进行。
- “请君持此问龙公”:
- 字词:“君”,指友人;“龙公”,传说中的龙王,这里可能代表能洞察一切、给予指引的神灵。
- 句意:请你带着这些想法去问龙王。
现代译文
落花一片向西一片向东飘散,
过去的深情已随落花消逝成空。
别再问旧日的欢乐何时能重来。
对旧情的留恋就像舔刀刃上的蜜,
要去除它得像风吹柳絮般自然。
请你带着这些去问那神秘的龙王。
创作背景
张孝祥生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,力主抗金却屡遭主和派排挤。这首词具体创作时间和背景并不十分明确,但结合他的人生经历,可能是在经历了感情或人生的挫折后所作,借词来抒发内心对过往的感慨和想要摆脱困扰的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“一片西飞一片东”的落花起兴,引出下文“高情已逐落花空”的感慨,借落花的飘散表达情感的消逝,自然而贴切。
- 比喻手法:“结习正如刀舔蜜”运用比喻,形象地将对旧情的留恋比作刀舔蜜,生动地揭示出这种留恋的危险和不理智,增强了情感表达的力度。
- 语言特色:语言直白又富有表现力,如“旧欢休问几时重”直接表达出对旧欢不再的无奈,而“扫除须著絮因风”则在直白中又带有一种灵动的诗意,使整首词既通俗易懂又韵味十足。
- 意境营造:通过描绘落花飘散的画面,营造出一种凄凉、落寞的意境,很好地烘托出词人内心对旧情消逝的伤感以及想要摆脱却又有些无奈的复杂心境。最后“请君持此问龙公”给人一种神秘、迷茫的感觉,进一步深化了整首词的意境。
常见问题
《浣溪沙・一片西飞一片东》的作者和朝代是什么?
《浣溪沙・一片西飞一片东》的作者是张孝祥,页面按宋作品展示。
《浣溪沙・一片西飞一片东》主要写了什么?
这首词主要抒发了词人对旧欢难再的感慨,表现出想要摆脱过往情感纠葛的决心,以落花起兴,借物言情,流露出一种复杂且无奈的心境。
《浣溪沙・一片西飞一片东》的创作背景是什么?
张孝祥生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,力主抗金却屡遭主和派排挤。这首词具体创作时间和背景并不十分明确,但结合他的人生经历,可能是在经历了感情或人生的挫折后所作,借词来抒发内心对过往的感慨和想要摆脱困扰的愿望。
《浣溪沙・一片西飞一片东》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“一片西飞一片东”的落花起兴,引出下文“高情已逐落花空”的感慨,借落花的飘散表达情感的消逝,自然而贴切。 比喻手法 :“结习正如刀舔蜜”运用比喻,形象地将对旧情的留恋比作刀舔蜜,生动地揭示出这种留恋的危险和不理智,增强了情感表达的力度。 语言特色 :语言直白又富有表现力,如“旧欢休问几时重”直接表达出对旧欢不再的无奈,而“扫除...