这两句诗主要描绘了诗人所处之地的气候和风景特点,表达了此地气候与岭北相同、风景类似终南山的感受,流露出诗人对眼前云山景色的喜爱之情。
句
风候已应同岭北,云山仍喜似终南。
简要说明
逐句注释
- “风候已应同岭北”:
- 字词:“风候”,指气候、天气;“岭北”,一般指五岭以北地区,这里可理解为泛指北方。
- 句意:此地的气候应该已经和岭北一样了。
- “云山仍喜似终南”:
- 字词:“云山”,云雾缭绕的山峦;“终南”,即终南山,在今陕西西安南,是中国著名的山脉,景色秀丽,为文人所喜爱。
- 句意:令人欣喜的是这里云雾缭绕的山峦和终南山很相似。
现代译文
这里的气候已经和岭北一样了,
让人欢喜的是这云雾缭绕的山峦就像终南山。
创作背景
常衮生活于唐朝,关于这两句诗的具体创作背景,因仅留存此两句,详细信息难以确切知晓。但可以推测,诗人可能身处南方某地,发现当地的气候已与北方相近,而眼前云山景色又让他联想到终南山,于是有感而发写下此句。常衮在当时文坛有一定地位,可能在游历或任职过程中,借诗句抒发对异乡景色的独特感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与联想:将当地的“风候”与“岭北”作对比,表明气候的相似;又由眼前的“云山”联想到“终南”,通过联想丰富了诗句的内涵,使读者更能感受到诗人的情感。
- 语言特色:语言直白自然,简洁明了地表达出诗人的所见所感。“已应”“仍喜”等词使用恰当,准确地传达出诗人内心的认知和情感倾向。
- 意境营造:短短两句营造出一种既有地域关联又有景色美感的意境。前一句交代气候背景,后一句描绘云山之景,让读者仿佛能看到诗人眼中与终南山相似的云山,感受到诗人对景色的喜爱和欣赏之情。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是常衮,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句诗主要描绘了诗人所处之地的气候和风景特点,表达了此地气候与岭北相同、风景类似终南山的感受,流露出诗人对眼前云山景色的喜爱之情。
《句》的创作背景是什么?
常衮生活于唐朝,关于这两句诗的具体创作背景,因仅留存此两句,详细信息难以确切知晓。但可以推测,诗人可能身处南方某地,发现当地的气候已与北方相近,而眼前云山景色又让他联想到终南山,于是有感而发写下此句。常衮在当时文坛有一定地位,可能在游历或任职过程中,借诗句抒发对异乡景色的独特感受。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与联想 :将当地的“风候”与“岭北”作对比,表明气候的相似;又由眼前的“云山”联想到“终南”,通过联想丰富了诗句的内涵,使读者更能感受到诗人的情感。 语言特色 :语言直白自然,简洁明了地表达出诗人的所见所感。“已应”“仍喜”等词使用恰当,准确地传达出诗人内心的认知和情感倾向。 意境营造 :短短两句营造出一种既有地域关联又有景色美感的意境。前...