这首诗以浮萍自喻,通过描写浮萍在大江中漂流的状态,表达了诗人不甘于长久漂泊、渴望有所作为、得到君王赏识重用的情感和志向。
浮萍赋附歌
大江之水东西流,别有孤萍朝夕浮。
莫言此中长泛泛,终当结实触王舟。
(见《文苑英华》卷一四九)。
莫言此中长泛泛,终当结实触王舟。
(见《文苑英华》卷一四九)。
简要说明
逐句注释
- “大江之水东西流,别有孤萍朝夕浮”:
- 字词:“大江”,通常指长江;“孤萍”,孤独的浮萍。
- 句意:长江的水浩浩荡荡地向东或向西流淌,另外有孤独的浮萍整日在水面上漂浮。
- “莫言此中长泛泛,终当结实触王舟”:
- 字词:“泛泛”,漂浮不定的样子;“结实”,这里的“实”可理解为成果、成就;“王舟”,君王乘坐的船,象征着君王的赏识和重用。
- 句意:不要说我会一直在这水中漂浮不定,最终我会有所成就,去触碰君王的船,获得君王的关注。
现代译文
长江的水浩浩荡荡,向东或向西流淌,
有孤独的浮萍整日在水面上随波逐流。
不要以为我会一直这样漂泊无依,
最终我会有所成就,去触碰君王的船舟。
创作背景
常衮生活在唐朝,历经唐玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝。当时唐朝社会处于由盛转衰的时期,政治局势复杂多变。常衮以科举入仕,在官场中渴望有所作为,施展自己的政治抱负。这首诗可能是他在仕途尚未得志、处于漂泊不得志的状态下所作,借浮萍来表达自己不甘于现状,渴望得到君主赏识和重用的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“孤萍”自比,将自己的身世和情感寄托在浮萍的形象上。通过描写浮萍在大江中漂浮的状态,来暗示自己在官场中的漂泊不定和怀才不遇。同时,“终当结实触王舟”表达了自己不甘于现状,立志要有所成就、得到君王重用的志向。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和志向。如“莫言此中长泛泛”,直接表明自己不会一直处于漂泊的状态,展现出诗人的自信和决心。
- 意境营造:诗中描绘了大江流水和孤萍漂浮的画面,营造出一种开阔而又孤寂的意境。大江的浩浩荡荡衬托出孤萍的渺小和孤独,而孤萍在水中的漂浮不定又给人一种漂泊无依的感觉。这种意境与诗人在官场中的处境相契合,进一步深化了诗歌的主题。
常见问题
《浮萍赋附歌》的作者和朝代是什么?
《浮萍赋附歌》的作者是常衮,页面按唐作品展示。
《浮萍赋附歌》主要写了什么?
这首诗以浮萍自喻,通过描写浮萍在大江中漂流的状态,表达了诗人不甘于长久漂泊、渴望有所作为、得到君王赏识重用的情感和志向。
《浮萍赋附歌》的创作背景是什么?
常衮生活在唐朝,历经唐玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝。当时唐朝社会处于由盛转衰的时期,政治局势复杂多变。常衮以科举入仕,在官场中渴望有所作为,施展自己的政治抱负。这首诗可能是他在仕途尚未得志、处于漂泊不得志的状态下所作,借浮萍来表达自己不甘于现状,渴望得到君主赏识和重用的心情。
《浮萍赋附歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以“孤萍”自比,将自己的身世和情感寄托在浮萍的形象上。通过描写浮萍在大江中漂浮的状态,来暗示自己在官场中的漂泊不定和怀才不遇。同时,“终当结实触王舟”表达了自己不甘于现状,立志要有所成就、得到君王重用的志向。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和志向。如“莫言此中长泛泛”,直接表明自己不会一直...