这首诗是杜范对韩蕺山赠诗的回应之作。诗中表达了诗人被世俗事务缠身、无法归隐山林的无奈,同时表明自己虽身处官场,却自认为只是山中一介布衣,体现出他不慕名利、向往自然的心境。
和韩蕺山见赠绝句
世网缠身未得归,但劳清梦到林扉。
高人误作班行看,只是山中一布衣。
高人误作班行看,只是山中一布衣。
简要说明
逐句注释
- “世网缠身未得归,但劳清梦到林扉”:
- 字词:“世网”,比喻社会上的规矩、束缚;“劳”,使……辛劳;“林扉”,山林人家的门,代指山林隐居之处。
- 句意:世俗的规矩和事务像一张大网将我紧紧缠住,让我无法回归山林,只能让清梦辛劳地去到那山林人家的门扉。
- “高人误作班行看,只是山中一布衣”:
- 字词:“高人”,指韩蕺山;“班行”,指朝廷官员的行列;“布衣”,平民百姓。
- 句意:您这位高人误把我看作朝廷官员,其实我不过是山中的一个平民百姓罢了。
现代译文
世俗的罗网紧紧缠住我,让我无法回到山林。
只能让清梦辛苦地去到那山林的门扉。
您错把我当成朝廷官员看待,
我不过是山中的一介平民而已。
创作背景
杜范生活在南宋时期,官场政治斗争复杂。他虽在朝廷任职,但内心或许对官场的勾心斗角有所厌倦,向往山林的宁静生活。这首诗是他收到韩蕺山的赠诗后所作,具体创作时间不详,但可以推测是他在官场任职期间,借诗表达自己真实的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“世网缠身未得归”是实写,描述了诗人被世俗事务束缚的现实状况;“但劳清梦到林扉”是虚写,通过清梦表达了他对山林隐居生活的向往,虚实结合,更突出了他内心的矛盾与无奈。
- 对比:将他人眼中的“班行”与自己心中的“山中一布衣”进行对比,鲜明地展现出诗人不慕官场名利、坚守自我本真的形象。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达出深刻的情感和思想。没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:通过“世网”“林扉”等意象,营造出一种压抑与超脱相对立的意境。前两句描绘出诗人被世俗束缚的压抑之感,后两句则展现出他渴望回归自然、保持本真的超脱心境,使整首诗充满了情感张力。
常见问题
《和韩蕺山见赠绝句》的作者和朝代是什么?
《和韩蕺山见赠绝句》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《和韩蕺山见赠绝句》主要写了什么?
这首诗是杜范对韩蕺山赠诗的回应之作。诗中表达了诗人被世俗事务缠身、无法归隐山林的无奈,同时表明自己虽身处官场,却自认为只是山中一介布衣,体现出他不慕名利、向往自然的心境。
《和韩蕺山见赠绝句》的创作背景是什么?
杜范生活在南宋时期,官场政治斗争复杂。他虽在朝廷任职,但内心或许对官场的勾心斗角有所厌倦,向往山林的宁静生活。这首诗是他收到韩蕺山的赠诗后所作,具体创作时间不详,但可以推测是他在官场任职期间,借诗表达自己真实的心境。
《和韩蕺山见赠绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“世网缠身未得归”是实写,描述了诗人被世俗事务束缚的现实状况;“但劳清梦到林扉”是虚写,通过清梦表达了他对山林隐居生活的向往,虚实结合,更突出了他内心的矛盾与无奈。 对比 :将他人眼中的“班行”与自己心中的“山中一布衣”进行对比,鲜明地展现出诗人不慕官场名利、坚守自我本真的形象。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字表达出深...