和高吉父六绝 其二

· 杜范

麦陇吹风餠饵香,桑畦映日茧丝光。
晚春好诵归田赋,问汝胡为两鬓霜。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节乡村麦陇、桑畦的美好景象,透露出田园生活的惬意。诗人借景抒发对归田生活的向往,并对友人两鬓染霜却未归田表示疑问,表达了渴望远离尘世、回归田园的情感。

逐句注释

  • “麦陇吹风餠饵香”:
    • 字词:“麦陇”,麦田;“餠饵”,泛指面食,这里指用麦子制成的食物。
    • 句意:微风吹过麦田,带来阵阵面食的香气。
  • “桑畦映日茧丝光”:
    • 字词:“桑畦”,种着桑树的田畦;“茧丝”,蚕丝。
    • 句意:桑田在阳光的映照下,蚕茧闪烁着蚕丝的光泽。
  • “晚春好诵归田赋”:
    • 字词:“晚春”,春季的末尾;“归田赋”,东汉张衡所作,表达了作者对田园生活的向往和对官场的厌倦。
    • 句意:在晚春时节,最适合诵读《归田赋》。
  • “问汝胡为两鬓霜”:
    • 字词:“汝”,你;“胡为”,为何;“两鬓霜”,两鬓斑白。
    • 句意:想问你为什么两鬓都已斑白还未归田。

现代译文

微风吹过麦田,飘来面食的清香,
桑田映着阳光,蚕茧闪烁着丝光。
晚春时分正好诵读《归田赋》,
想问你为何两鬓已然斑白还未还乡。

创作背景

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗是他和高吉父的唱和之作。从诗中可以推测,高吉父可能处于官场之中,为世事操劳,两鬓染霜。杜范看到乡村田园的美好景象,联想到友人的处境,从而创作此诗,表达自己对归田生活的向往和对友人的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了麦陇飘香、桑畦映光的田园美景,诗人通过对这些景象的描写,抒发了对田园生活的喜爱和向往之情。后两句则借《归田赋》进一步表达这种情感,并对友人的现状表示疑问和关切。
    • 对比:将乡村田园的宁静美好与友人两鬓斑白仍未归田的状态形成对比,突出了归田生活的闲适与官场生活的劳心费神。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。用简洁的语言描绘出乡村的景象,如“麦陇吹风餠饵香,桑畦映日茧丝光”,生动地展现了田园风光的特点,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和的田园意境。通过对麦陇、桑畦、阳光等元素的描写,让读者仿佛置身于乡村之中,感受到田园生活的惬意。同时,诗中又流露出对友人的关切和对归田生活的渴望,使意境更具深度和情感内涵。

常见问题

《和高吉父六绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和高吉父六绝 其二》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《和高吉父六绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了晚春时节乡村麦陇、桑畦的美好景象,透露出田园生活的惬意。诗人借景抒发对归田生活的向往,并对友人两鬓染霜却未归田表示疑问,表达了渴望远离尘世、回归田园的情感。

《和高吉父六绝 其二》的创作背景是什么?

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗是他和高吉父的唱和之作。从诗中可以推测,高吉父可能处于官场之中,为世事操劳,两鬓染霜。杜范看到乡村田园的美好景象,联想到友人的处境,从而创作此诗,表达自己对归田生活的向往和对友人的关切。

《和高吉父六绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了麦陇飘香、桑畦映光的田园美景,诗人通过对这些景象的描写,抒发了对田园生活的喜爱和向往之情。后两句则借《归田赋》进一步表达这种情感,并对友人的现状表示疑问和关切。 对比 :将乡村田园的宁静美好与友人两鬓斑白仍未归田的状态形成对比,突出了归田生活的闲适与官场生活的劳心费神。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。用简洁的语...