和会之二绝 其一

· 杜范

饤虀𥬠酿挹仙霞,味到诗情分外佳。
应把梅花望彭泽,不辞漉酒污巾纱。

简要说明

这首诗主要围绕宴会展开,诗人描述了宴会上食物和美酒的美味,将其与诗的韵味相联系。同时,借梅花和彭泽这一典故,表达了自己对高洁品性的追求和对不拘小节生活态度的向往。

逐句注释

  • “饤虀𥬠酿挹仙霞”:
    • 字词:“饤虀”,指摆上的腌菜;“𥬠酿”,指过滤后的美酒;“挹”,舀取;“仙霞”,这里形容美酒如仙霞般美妙。
    • 句意:宴会上摆着腌菜,过滤好的美酒如同舀取来的仙霞一般。
  • “味到诗情分外佳”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:这种食物和美酒的味道,与诗的情韵结合起来,感觉格外美好。
  • “应把梅花望彭泽”:
    • 字词:“梅花”,象征高洁;“彭泽”,指陶渊明,他曾做过彭泽令。
    • 句意:应该像欣赏梅花一样去敬仰陶渊明。
  • “不辞漉酒污巾纱”:
    • 字词:“漉酒”,过滤酒;“污巾纱”,弄脏头巾。用的是陶渊明的典故,传说陶渊明曾用头巾过滤酒。
    • 句意:不推辞像陶渊明那样用头巾过滤酒而弄脏它,表达一种不拘小节的态度。

现代译文

宴会上摆着腌菜,过滤好的美酒如同仙霞般甘美,
这味道与诗的情韵融合在一起,感觉格外美妙。
应该像欣赏高洁的梅花一样去敬仰陶渊明,
也不推辞像他那样用头巾滤酒而弄脏头巾。

创作背景

杜范生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗可能是在一次宴会上所作。具体的宴会背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,宴会上的美食美酒触发了诗人的诗兴,同时诗人联想到陶渊明的高洁品性和率真生活态度,从而写下此诗,以表达自己的情感和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明的典故,“彭泽”指代陶渊明,“不辞漉酒污巾纱”更是直接引用陶渊明用头巾滤酒的故事,通过用典丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对陶渊明的敬仰和对其生活态度的认同。
    • 情景交融:诗人将宴会上的美食美酒之景与自己的诗情、对高洁品性的追求之情相融合,使诗歌既有生动的场景描写,又有深刻的情感表达。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又富有韵味。如“味到诗情分外佳”,直白地表达出食物、美酒与诗韵结合的美妙感受,却又不失诗意。
  • 意境营造:通过对宴会场景的描写和典故的运用,营造出一种高雅、闲适且富有文化气息的意境。诗中既有美食美酒的现实场景,又有对古代贤人的追慕,使读者能感受到诗人内心的高雅情趣和精神追求。

常见问题

《和会之二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《和会之二绝 其一》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《和会之二绝 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕宴会展开,诗人描述了宴会上食物和美酒的美味,将其与诗的韵味相联系。同时,借梅花和彭泽这一典故,表达了自己对高洁品性的追求和对不拘小节生活态度的向往。

《和会之二绝 其一》的创作背景是什么?

杜范生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗可能是在一次宴会上所作。具体的宴会背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,宴会上的美食美酒触发了诗人的诗兴,同时诗人联想到陶渊明的高洁品性和率真生活态度,从而写下此诗,以表达自己的情感和追求。

《和会之二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明的典故,“彭泽”指代陶渊明,“不辞漉酒污巾纱”更是直接引用陶渊明用头巾滤酒的故事,通过用典丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对陶渊明的敬仰和对其生活态度的认同。 情景交融 :诗人将宴会上的美食美酒之景与自己的诗情、对高洁品性的追求之情相融合,使诗歌既有生动的场景描写,又有深刻的情感表达。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但...