这首诗表达了诗人历经三年艰难困苦后的疲惫心境,渴望能有一个闲适的世界,与友人在夜月下相对湖山,共享悠闲时光,流露出对平静生活的向往。
和杨兄二绝 其二
三年尝尽万间关,力怯强弓寸寸弯。
何日变成闲世界,与君夜月对湖山。
何日变成闲世界,与君夜月对湖山。
简要说明
逐句注释
- “三年尝尽万间关”:
- 字词:“三年”,指一段较长的时间;“间关”,形容旅途艰难、道路崎岖。
- 句意:三年来尝尽了世间的千难万险。
- “力怯强弓寸寸弯”:
- 字词:“力怯”,力量不足、害怕;“强弓”,强劲的弓。
- 句意:力量薄弱,连把强劲的弓一寸一寸地拉开都很困难,比喻做事力不从心。
- “何日变成闲世界”:
- 字词:“何日”,什么时候;“闲世界”,闲适、悠闲的世界。
- 句意:什么时候才能变成一个闲适的世界呢。
- “与君夜月对湖山”:
- 字词:“君”,指杨兄;“夜月”,夜晚的月亮;“湖山”,湖泊和山峦。
- 句意:和你在夜晚的月光下,相对着湖泊和山峦。
现代译文
三年时间里我尝遍了世间的艰难险阻,
如今力不从心,连拉强弓都倍感吃力。
什么时候这世界能变得闲适安宁啊,
我好和你在夜月下一起面对湖光山色。
创作背景
杜范生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面。具体到这首诗的创作,虽难以确定精确时间,但从诗中“三年尝尽万间关”推测,诗人可能在三年中经历了诸多政治上的挫折或生活中的磨难,内心疲惫,从而写下此诗,表达对平静生活的渴望。同时,诗是“和杨兄”之作,表明这是他与友人杨兄唱和交流的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描述自己三年来历经艰难、力不从心的状态,后两句描绘出一幅闲适的与友人夜对湖山的画面,前后形成鲜明对比,更突出了诗人对闲适生活的向往。
- 借景抒情:“夜月对湖山”的美好画面,是诗人情感的寄托,借这一景色表达出内心对宁静、悠闲生活的期盼。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“三年尝尽万间关”“力怯强弓寸寸弯”,直白地诉说自己的艰难处境;“何日变成闲世界”直接抒发内心的渴望。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种疲惫、压抑的氛围,后半部分则构建出一个宁静、美好的意境,通过这种意境的转换,让读者更能体会到诗人内心的情感变化,感受到他对摆脱困境、享受闲适生活的强烈愿望。
常见问题
《和杨兄二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《和杨兄二绝 其二》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《和杨兄二绝 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人历经三年艰难困苦后的疲惫心境,渴望能有一个闲适的世界,与友人在夜月下相对湖山,共享悠闲时光,流露出对平静生活的向往。
《和杨兄二绝 其二》的创作背景是什么?
杜范生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面。具体到这首诗的创作,虽难以确定精确时间,但从诗中“三年尝尽万间关”推测,诗人可能在三年中经历了诸多政治上的挫折或生活中的磨难,内心疲惫,从而写下此诗,表达对平静生活的渴望。同时,诗是“和杨兄”之作,表明这是他与友人杨兄唱和交流的作品。
《和杨兄二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描述自己三年来历经艰难、力不从心的状态,后两句描绘出一幅闲适的与友人夜对湖山的画面,前后形成鲜明对比,更突出了诗人对闲适生活的向往。 借景抒情 :“夜月对湖山”的美好画面,是诗人情感的寄托,借这一景色表达出内心对宁静、悠闲生活的期盼。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“三年尝尽万间关”“力怯强弓寸寸弯”,...