枕上偶成三首 其一

· 杜范

一春霁色养花天,近夏鞭霆雨沛然。
说与农人勤贮水,行看绿雾涨平田。

简要说明

此诗描绘了春季天晴养花、临近夏季暴雨倾盆的景象,诗人提醒农人趁机蓄水,期待看到田野被绿色庄稼覆盖的丰收之景,表达了对农事的关注和对丰收的期盼。

逐句注释

  • “一春霁色养花天”:
    • 字词:“霁色”,晴朗的天色;“养花天”,适宜养花的天气。
    • 句意:整个春天都是晴朗的天气,是养花的好时节。
  • “近夏鞭霆雨沛然”:
    • 字词:“鞭霆”,形容雷声轰鸣,如鞭策雷霆;“沛然”,雨大的样子。
    • 句意:临近夏天,雷声轰鸣,大雨倾盆而下。
  • “说与农人勤贮水”:
    • 字词:“说与”,告诉;“贮水”,储存水。
    • 句意:告诉农人们要勤快地储存雨水。
  • “行看绿雾涨平田”:
    • 字词:“行看”,即将看到;“绿雾”,形容庄稼生长茂盛,像绿色的雾气;“涨平田”,布满平整的田地。
    • 句意:不久就能看到绿色的庄稼像雾气一样布满平整的田地。

现代译文

整个春天都是晴朗的好天气,正适合养花。
临近夏天,雷声阵阵,大雨倾盆而下。
我告诉农人们要赶紧勤快地储存雨水,
不久就能看到绿色的庄稼像雾气般布满平整的田野。

创作背景

杜范生活在南宋时期,农业是国家重要的产业,农事关乎百姓生计和社会稳定。这首诗创作时间虽不明确,但应是他在观察到季节变化、天气转变时,基于对农事的关心而作,希望能提醒农人抓住时机做好蓄水工作,为庄稼生长提供保障。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将春天的晴朗“霁色”与临近夏天的“鞭霆雨沛然”进行对比,突出季节转换时天气的变化,也为后面农人蓄水做铺垫。
    • 想象:“行看绿雾涨平田”是诗人的想象之景,通过对未来庄稼茂盛生长的想象,展现出对丰收的美好期待,同时也给人以画面感。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言描绘景象、传达意图,符合其提醒农人的目的,便于农人理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自然和谐、充满生机的意境。前两句描绘了季节变化中的自然景象,后两句则展现出诗人对农事的关注和对丰收的憧憬,使读者能感受到诗人对乡村生活的热爱和对百姓的关怀。

常见问题

《枕上偶成三首 其一》的作者和朝代是什么?

《枕上偶成三首 其一》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《枕上偶成三首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了春季天晴养花、临近夏季暴雨倾盆的景象,诗人提醒农人趁机蓄水,期待看到田野被绿色庄稼覆盖的丰收之景,表达了对农事的关注和对丰收的期盼。

《枕上偶成三首 其一》的创作背景是什么?

杜范生活在南宋时期,农业是国家重要的产业,农事关乎百姓生计和社会稳定。这首诗创作时间虽不明确,但应是他在观察到季节变化、天气转变时,基于对农事的关心而作,希望能提醒农人抓住时机做好蓄水工作,为庄稼生长提供保障。

《枕上偶成三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将春天的晴朗“霁色”与临近夏天的“鞭霆雨沛然”进行对比,突出季节转换时天气的变化,也为后面农人蓄水做铺垫。 想象 :“行看绿雾涨平田”是诗人的想象之景,通过对未来庄稼茂盛生长的想象,展现出对丰收的美好期待,同时也给人以画面感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言描绘景象、传达意图,符合其提醒农人的目的,便于农人...