这首挽诗是诗人杜范为丘知府所作,表达了对丘知府的深切悼念之情。诗中提及丘知府弟兄享有盛誉,但富贵的回报不均,感慨他虽有仕途机遇却早逝,才华与志向未能完全施展,最后以听闻噩耗难以置信来强化哀伤之感。
丘知府挽诗
弟兄鼎誉人争羡,富贵随时报未均。
领阁清班非不遇,持麾重选遽成尘。
世夸人物今何在,志在诗书竟莫伸。
笑语诙谐犹在耳,忽闻远讣恐非真。
领阁清班非不遇,持麾重选遽成尘。
世夸人物今何在,志在诗书竟莫伸。
笑语诙谐犹在耳,忽闻远讣恐非真。
简要说明
逐句注释
- “弟兄鼎誉人争羡,富贵随时报未均”:
- 字词:“鼎誉”,极高的声誉;“随”,随着;“报未均”,回报不均匀。
- 句意:丘知府和他的弟兄们享有极高的声誉,被人们纷纷羡慕,但富贵的回报却并不均匀。
- “领阁清班非不遇,持麾重选遽成尘”:
- 字词:“领阁”,在官署中任职;“清班”,清贵的官班;“持麾”,持节,指担任地方长官;“重选”,再次被选拔任用;“遽”,突然;“成尘”,指去世。
- 句意:丘知府在清贵的官班任职,并非没有机遇,他再次被选拔担任重要的地方官职,却突然离世。
- “世夸人物今何在,志在诗书竟莫伸”:
- 字词:“世夸人物”,被世人夸赞的人物;“志在诗书”,志向在于诗书学问或经世之道;“莫伸”,未能伸展。
- 句意:曾经被世人夸赞的人物如今在哪里呢?他志在诗书学问或经世之道,最终却未能得以实现。
- “笑语诙谐犹在耳,忽闻远讣恐非真”:
- 字词:“笑语诙谐”,欢快幽默的话语;“远讣”,远方传来的讣告。
- 句意:丘知府欢快幽默的话语还仿佛在耳边回响,忽然听到远方传来他的讣告,简直不敢相信这是真的。
现代译文
丘知府弟兄享有极高声誉,令人争相羡慕,
但富贵的回报却没能均匀降临。
他在清贵的官班任职并非没有机遇,
再次被选拔担任要职却突然离世。
曾经被世人夸赞的他如今身在何方?
他志在诗书学问却最终未能施展。
他欢快幽默的话语还在耳边回荡,
忽然听闻远方讣告,真不敢相信是真的。
创作背景
杜范生活在南宋时期,丘知府具体信息不详。从诗中可以推测,诗人与丘知府应是相识,或许有一定的交往。丘知府在当时可能是一位声誉较高且有才华、有志向之人,但不幸早逝。诗人听闻他的死讯后,有感而发创作此挽诗,以表达对他的悼念和惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了对比,如“弟兄鼎誉人争羡,富贵随时报未均”,将丘知府弟兄的高声誉与富贵回报不均进行对比,突出命运的无常;“领阁清班非不遇,持麾重选遽成尘”把仕途机遇与突然离世相对比,更增添了悲剧色彩。
- 虚实结合:“笑语诙谐犹在耳”是虚写,回忆丘知府生前的话语,“忽闻远讣恐非真”是实写听闻死讯的情景,虚实结合,强化了诗人的哀伤之情。
- 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述传达出对逝者的悼念和惋惜。没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉,如“忽闻远讣恐非真”一句,用最直接的话语表达出难以接受死讯的心情。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从感慨命运到惋惜志向未伸,最后以不敢相信死讯作结,将诗人对丘知府的悼念之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。
常见问题
《丘知府挽诗》的作者和朝代是什么?
《丘知府挽诗》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《丘知府挽诗》主要写了什么?
这首挽诗是诗人杜范为丘知府所作,表达了对丘知府的深切悼念之情。诗中提及丘知府弟兄享有盛誉,但富贵的回报不均,感慨他虽有仕途机遇却早逝,才华与志向未能完全施展,最后以听闻噩耗难以置信来强化哀伤之感。
《丘知府挽诗》的创作背景是什么?
杜范生活在南宋时期,丘知府具体信息不详。从诗中可以推测,诗人与丘知府应是相识,或许有一定的交往。丘知府在当时可能是一位声誉较高且有才华、有志向之人,但不幸早逝。诗人听闻他的死讯后,有感而发创作此挽诗,以表达对他的悼念和惋惜之情。
《丘知府挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了对比,如“弟兄鼎誉人争羡,富贵随时报未均”,将丘知府弟兄的高声誉与富贵回报不均进行对比,突出命运的无常;“领阁清班非不遇,持麾重选遽成尘”把仕途机遇与突然离世相对比,更增添了悲剧色彩。 虚实结合 :“笑语诙谐犹在耳”是虚写,回忆丘知府生前的话语,“忽闻远讣恐非真”是实写听闻死讯的情景,虚实结合,强化了诗人的哀伤之情。 语言...