这首诗围绕梅花展开,诗人通过描写梅花与冰雪相宜的姿态,联想到前人咏梅诗句,又回忆起孤山等与梅相关的地方和情境,最后邀请友人不要辜负春风之约去赏梅,表达了诗人对梅花的喜爱和对赏梅雅事的期待。
和耕甫弟梅
数点冰葩与雪宜,有人着眼水边篱。
从渠疏影初传句,自此清吟未有诗。
曾到孤山飞鹤处,恰思偃树跨鲸时。
李园莫负春风约,应有当年未折枝。
从渠疏影初传句,自此清吟未有诗。
曾到孤山飞鹤处,恰思偃树跨鲸时。
李园莫负春风约,应有当年未折枝。
简要说明
逐句注释
- “数点冰葩与雪宜,有人着眼水边篱”:
- 字词:“冰葩”,指冰清玉洁的梅花;“宜”,适宜,相称。
- 句意:几点冰清玉洁的梅花与雪非常相称,有人将目光落在水边的篱笆旁的梅花上。
- “从渠疏影初传句,自此清吟未有诗”:
- 字词:“渠”,他,这里指林逋;“疏影”,林逋《山园小梅》中有“疏影横斜水清浅”之句。
- 句意:自从林逋当初传出“疏影”这样绝妙的咏梅诗句后,至今清妙的咏梅之诗都难以超越。
- “曾到孤山飞鹤处,恰思偃树跨鲸时”:
- 字词:“孤山飞鹤处”,孤山是林逋隐居之地,传说他养鹤自娱;“偃树”,倒伏的树;“跨鲸”,比喻超凡的气概或豪放的举止。
- 句意:曾经到过孤山林逋养鹤的地方,恰好想起那倒伏的树和超凡的情境。
- “李园莫负春风约,应有当年未折枝”:
- 字词:“李园”,可能是一处种有梅花的园子;“负”,辜负。
- 句意:李园可不要辜负了春风的约会,那里应该还有当年未曾被折过的梅花枝条。
现代译文
几点冰清玉洁的梅花与雪很是相称,
有人留意着水边篱笆旁的那几枝。
自从林逋传出“疏影”的绝妙诗句,
此后清妙的咏梅诗便难以再寻觅。
曾经到过孤山林逋养鹤的地方,
恰又想起那倒伏的树和超凡情境。
李园可别辜负了春风的邀约,
那里应还有当年未被折取的花枝。
创作背景
杜范生活在南宋时期,当时理学盛行,文人雅士之间的唱和活动较为常见。这首诗是杜范和其弟耕甫关于梅花的唱和之作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出当时正值梅花盛开的季节,诗人可能是受到梅花的触动,并结合前人咏梅的典故等写下此诗,与弟弟进行交流和分享对梅花的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“疏影”出自林逋的《山园小梅》,“孤山飞鹤处”也是关于林逋的典故。通过用典,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具表现力。
- 联想想象:诗人由眼前的梅花联想到林逋的诗句和孤山的情境,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“冰葩”生动地描绘出梅花冰清玉洁的姿态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对梅花的描写和典故的运用,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中既有对梅花外在形态的描绘,又有对与梅花相关的文化情境的联想,使读者感受到梅花所蕴含的高洁品格和深厚文化内涵,表达了诗人对高雅情趣和美好事物的追求。
常见问题
《和耕甫弟梅》的作者和朝代是什么?
《和耕甫弟梅》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《和耕甫弟梅》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,诗人通过描写梅花与冰雪相宜的姿态,联想到前人咏梅诗句,又回忆起孤山等与梅相关的地方和情境,最后邀请友人不要辜负春风之约去赏梅,表达了诗人对梅花的喜爱和对赏梅雅事的期待。
《和耕甫弟梅》的创作背景是什么?
杜范生活在南宋时期,当时理学盛行,文人雅士之间的唱和活动较为常见。这首诗是杜范和其弟耕甫关于梅花的唱和之作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出当时正值梅花盛开的季节,诗人可能是受到梅花的触动,并结合前人咏梅的典故等写下此诗,与弟弟进行交流和分享对梅花的感受。
《和耕甫弟梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“疏影”出自林逋的《山园小梅》,“孤山飞鹤处”也是关于林逋的典故。通过用典,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具表现力。 联想想象 :诗人由眼前的梅花联想到林逋的诗句和孤山的情境,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“冰葩”生动地描绘出梅花冰清玉洁的姿态。同时,诗句富有节...