和宗司法与郑府判韵 其二

· 杜范

候虫啧啧泣秋清,节物还令壮士惊。
人在九原谁可作,月横千里自增明。
诗坛尚幸从盟约,句法于今识老成。
自愧枯肠如罄室,只愁有债未宽征。

简要说明

这首诗以秋景起兴,表达了壮士面对时节变化的感慨,既有对故人的怀念,也有对诗坛友谊的珍视。诗人自谦才思匮乏,担心无法履行诗坛的“债务”,整体情感深沉而复杂。

逐句注释

  • “候虫啧啧泣秋清,节物还令壮士惊”:
    • 字词:“候虫”,随季节而生或发鸣声的昆虫;“啧啧”,虫鸣声;“节物”,应时节的景物;“壮士”,诗人自指或泛指有抱负之人。
    • 句意:应季的昆虫发出啧啧的声音,仿佛在秋夜的清寒中哭泣,这应时节的景物还让壮士感到惊心。
  • “人在九原谁可作,月横千里自增明”:
    • 字词:“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地;“作”,起,这里指复生。
    • 句意:故人都已长眠地下,有谁能够复生呢?月光横贯千里,独自增添着明亮。
  • “诗坛尚幸从盟约,句法于今识老成”:
    • 字词:“盟约”,指诗坛的约定;“句法”,作诗的方法;“老成”,指诗风成熟、老到。
    • 句意:幸运的是还能在诗坛遵守我们的约定,到如今才认识到成熟老到的作诗方法。
  • “自愧枯肠如罄室,只愁有债未宽征”:
    • 字词:“枯肠”,比喻才思枯竭;“罄室”,空室;“债”,指在诗坛应有的创作;“宽征”,放宽征收,这里指放宽创作要求。
    • 句意:自己惭愧才思枯竭,就像空无一物的屋子,只发愁诗坛的“债务”没有得到宽限。

现代译文

候虫在秋夜的清寒中啧啧哭泣,
应时的景物让壮士惊心不已。
故人都已长眠地下谁能复生,
月光横贯千里独自增添明丽。
幸运的是诗坛能遵守那盟约,
到如今才领会成熟的句法。
自愧才思枯竭像空无一物的屋,
只愁诗坛“债务”没得到宽许。

创作背景

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出诗人可能是在秋季与诗友聚会或交流时所作。诗中的“盟约”或许是诗友们之间关于诗歌创作的约定,而诗人在面对时节变化和人生感慨时,写下此诗以抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇以“候虫啧啧泣秋清”描绘秋景,借候虫的悲鸣烘托出诗人内心的伤感和对时节变化的感慨,为全诗奠定了深沉的情感基调。
    • 对比衬托:“人在九原谁可作”与“月横千里自增明”形成对比,故人已逝无法复生,而月光却依旧明亮,通过自然的永恒衬托出人生的短暂,更凸显了诗人对故人的怀念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“枯肠如罄室”,用形象的比喻描绘出自己才思枯竭的状态,生动而贴切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋夜的虫鸣、千里的月光,以及诗人对故人的怀念和对诗坛创作的忧虑,共同构成了一个充满哀愁和感慨的氛围,让读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《和宗司法与郑府判韵 其二》的作者和朝代是什么?

《和宗司法与郑府判韵 其二》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《和宗司法与郑府判韵 其二》主要写了什么?

这首诗以秋景起兴,表达了壮士面对时节变化的感慨,既有对故人的怀念,也有对诗坛友谊的珍视。诗人自谦才思匮乏,担心无法履行诗坛的“债务”,整体情感深沉而复杂。

《和宗司法与郑府判韵 其二》的创作背景是什么?

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出诗人可能是在秋季与诗友聚会或交流时所作。诗中的“盟约”或许是诗友们之间关于诗歌创作的约定,而诗人在面对时节变化和人生感慨时,写下此诗以抒发自己的情感。

《和宗司法与郑府判韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇以“候虫啧啧泣秋清”描绘秋景,借候虫的悲鸣烘托出诗人内心的伤感和对时节变化的感慨,为全诗奠定了深沉的情感基调。 对比衬托 :“人在九原谁可作”与“月横千里自增明”形成对比,故人已逝无法复生,而月光却依旧明亮,通过自然的永恒衬托出人生的短暂,更凸显了诗人对故人的怀念之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地...