己巳登玉峰亭二首 其一

· 杜范

与君携手上峦坡,多少尘襟尽刮磨。
一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多。
潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺。
此地不堪归去早,欠看明月涨金波。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人登上玉峰亭后所见的秋日山水美景,展现了一幅壮阔而绚丽的自然画卷,表达了诗人对眼前景色的沉醉和不舍离去之情。

逐句注释

  • “与君携手上峦坡,多少尘襟尽刮磨”:
    • 字词:“君”,指友人;“峦坡”,山峦斜坡;“尘襟”,尘世中世俗的胸怀、心境;“刮磨”,洗涤、净化。
    • 句意:和你携手登上山峦斜坡,心中多少世俗的杂念都被洗涤净化了。
  • “一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多”:
    • 字词:“横边”,飞过的方向;“秋霭”,秋天的雾气。
    • 句意:一只鸟儿飞过,秋天的雾气渐渐淡薄,一片云朵飘去的地方,夕阳的余晖格外浓郁。
  • “潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺”:
    • 字词:“明练”,明亮的白绢,这里形容潮水;“簇”,聚集;“翠螺”,绿色的螺髻,形容山峰。
    • 句意:潮水涌来,像万里的白绢在翻腾,群山聚集,千座山峰像排列着的绿色螺髻。
  • “此地不堪归去早,欠看明月涨金波”:
    • 字词:“不堪”,不能;“金波”,指月光洒在水面上像金色的波浪。
    • 句意:这个地方不能这么早回去,还没看够明月洒下金色的波光呢。

现代译文

和你携手一起登上山峦斜坡,
心中多少世俗的杂念都被洗净。
一只鸟儿飞过,秋雾渐渐淡薄,
一片云朵飘去,夕阳余晖正浓。
潮水涌来,像万里白绢在翻腾,
群山聚集,千座山峰似绿螺排列。
这个地方不能这么早回去呀,
还没看够明月洒下的金色波光。

创作背景

杜范是南宋时期的官员和诗人。这首诗创作于己巳年,具体时间虽不明确,但可以推测是他在闲暇之时与友人一同登上玉峰亭。南宋时期,政治局势较为复杂,但自然山水依旧有着独特的魅力。诗人登上亭台,看到眼前壮丽的秋景,有感而发创作了此诗,通过描绘美景来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多”“潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺”,从飞鸟、云朵、潮水、山峰等多个角度,全方位地展现了秋日山水的壮丽景色,让读者仿佛身临其境。
    • 动静结合:“一鸟横边”是动态描写,“秋霭淡”则是相对静态的描写;“潮来万里翻明练”是动态,“山簇千峰列翠螺”是静态。动静相衬,使画面更加生动鲜活,富有层次感。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了比喻的修辞手法,如将潮水比作“明练”,将山峰比作“翠螺”,形象地描绘出潮水的汹涌和山峰的秀丽,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、壮丽而又宁静的意境。前六句写景,展现了秋日山水的雄浑与绚丽,后两句抒情,表达了诗人对美景的留恋,景中含情,情因景生,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心对自然美景的喜爱和陶醉之情。

常见问题

《己巳登玉峰亭二首 其一》的作者和朝代是什么?

《己巳登玉峰亭二首 其一》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《己巳登玉峰亭二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人登上玉峰亭后所见的秋日山水美景,展现了一幅壮阔而绚丽的自然画卷,表达了诗人对眼前景色的沉醉和不舍离去之情。

《己巳登玉峰亭二首 其一》的创作背景是什么?

杜范是南宋时期的官员和诗人。这首诗创作于己巳年,具体时间虽不明确,但可以推测是他在闲暇之时与友人一同登上玉峰亭。南宋时期,政治局势较为复杂,但自然山水依旧有着独特的魅力。诗人登上亭台,看到眼前壮丽的秋景,有感而发创作了此诗,通过描绘美景来抒发内心的情感。

《己巳登玉峰亭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“一鸟横边秋霭淡,片云归处夕阳多”“潮来万里翻明练,山簇千峰列翠螺”,从飞鸟、云朵、潮水、山峰等多个角度,全方位地展现了秋日山水的壮丽景色,让读者仿佛身临其境。 动静结合 :“一鸟横边”是动态描写,“秋霭淡”则是相对静态的描写;“潮来万里翻明练”是动态,“山簇千峰列翠螺”是静态。动静相衬,使画面更加生...