这首诗是杜范为悼念叶子仪而作。诗中高度赞扬了叶子仪的品性与学问,肯定其忧世之心,同时对其学术传承表达了期待,整体情感基调深沉而庄重,饱含对逝者的敬重与惋惜。
挽叶子仪二首 其一
性质孰无偏,工夫岂易镌。
人谁知此学,我独谓公贤。
耿耿存忧世,悠悠付逝川。
一经端有属,拭目看家传。
人谁知此学,我独谓公贤。
耿耿存忧世,悠悠付逝川。
一经端有属,拭目看家传。
简要说明
逐句注释
- “性质孰无偏,工夫岂易镌”:
- 字词:“性质”,指人的本性资质;“镌”,同“镌”,雕刻,这里有磨炼、雕琢之意。
- 句意:人的本性资质谁能没有偏差呢,想要雕琢自己的品性和学问,这工夫哪有那么容易。
- “人谁知此学,我独谓公贤”:
- 字词:“此学”,指叶子仪所追求的学问、修养之道;“贤”,贤能、贤德。
- 句意:有谁能真正理解这种学问呢,只有我认为您是贤德之人。
- “耿耿存忧世,悠悠付逝川”:
- 字词:“耿耿”,形容心中不能忘怀,忠诚;“悠悠”,形容时间长久或距离远;“逝川”,流逝的河水,比喻流逝的时光。
- 句意:您心中一直怀着对世道的忧虑,可如今一切都随着时光的流逝而远去了。
- “一经端有属,拭目看家传”:
- 字词:“一经”,指一门经书学问;“端”,确实、的确;“属”,归属;“拭目”,擦亮眼睛,形容期待。
- 句意:您的学问确实是有传承之人的,我拭目以待它能在家中世代相传。
现代译文
人的本性资质谁能没有偏差,
想要磨炼自己又谈何容易。
有谁能真正理解这种学问,
只有我知道您是贤德之人。
您心中一直怀着忧世之情,
可如今都随时光一去不返。
您的学问确实有了传承人,
我期待它能在家中世代传。
创作背景
杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。叶子仪可能是杜范的友人或有一定交往的学者。叶子仪去世后,杜范作此诗来表达对他的悼念。诗中对叶子仪学问和品德的肯定,也反映出当时士大夫阶层对道德学问的重视和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联“性质孰无偏,工夫岂易镌”,以普遍人性的偏差和修养工夫的不易,衬托出叶子仪在学问和品德修养上的难得,突出其贤能。
- 借景抒情(借喻):“悠悠付逝川”一句,以流逝的河水比喻时光,既表达了对逝者生命消逝的惋惜,也暗示了世事的无常和无奈。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉。用词精准,如“耿耿”“悠悠”等词,生动地传达出诗人的情感和对逝者的评价。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境。通过对叶子仪学问、品德和忧世之心的描述,展现出一个值得敬重的学者形象。结尾对学问传承的期待,又给人一种希望之感,使整首诗在哀伤中蕴含着一丝慰藉。
常见问题
《挽叶子仪二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽叶子仪二首 其一》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《挽叶子仪二首 其一》主要写了什么?
这首诗是杜范为悼念叶子仪而作。诗中高度赞扬了叶子仪的品性与学问,肯定其忧世之心,同时对其学术传承表达了期待,整体情感基调深沉而庄重,饱含对逝者的敬重与惋惜。
《挽叶子仪二首 其一》的创作背景是什么?
杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。叶子仪可能是杜范的友人或有一定交往的学者。叶子仪去世后,杜范作此诗来表达对他的悼念。诗中对叶子仪学问和品德的肯定,也反映出当时士大夫阶层对道德学问的重视和追求。
《挽叶子仪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联“性质孰无偏,工夫岂易镌”,以普遍人性的偏差和修养工夫的不易,衬托出叶子仪在学问和品德修养上的难得,突出其贤能。 借景抒情(借喻) :“悠悠付逝川”一句,以流逝的河水比喻时光,既表达了对逝者生命消逝的惋惜,也暗示了世事的无常和无奈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉。用词精准,如“耿耿”“悠悠”等词,...