九月二十六日观水

· 杜范

滔滔随岫远,𤅣𤅣浸沙寒。
万古去不极,几人来此看。
放乎知有本,逝者若为难。
瞪目斜阳里,双鸥下碧澜。

简要说明

这首诗围绕观水展开,诗人借水的滔滔不绝、万古奔流抒发感慨,表达了对水之本质的思考以及对时光流逝的感悟,最后以双鸥下碧澜的画面结尾,营造出一种悠远的意境。

逐句注释

  • “滔滔随岫远,𤅣𤅣浸沙寒”:
    • 字词:“滔滔”,形容水流盛大的样子;“岫”,山峰;“𤅣𤅣”(音 shǎn),形容水清澈的样子。
    • 句意:水流浩浩荡荡随着山峰远去,清澈的水浸润着沙滩,透着寒意。
  • “万古去不极,几人来此看”:
    • 字词:“万古”,指极长的时间;“极”,尽头。
    • 句意:这水流万古以来奔腾不息,流向无尽的远方,又有几个人曾来到这里观看呢。
  • “放乎知有本,逝者若为难”:
    • 字词:“放”,放任、任由;“本”,源头、根本;“逝者”,指流逝的时光和水。
    • 句意:任由水流奔腾,才知道它是有源头的,这不断流逝的水和时光又何尝容易理解呢。
  • “瞪目斜阳里,双鸥下碧澜”:
    • 字词:“瞪目”,睁大眼睛;“碧澜”,绿色的波浪。
    • 句意:诗人在夕阳中睁大眼睛远望,看到两只海鸥飞落在碧绿的波浪上。

现代译文

水流浩浩荡荡随着山峰远去,
清澈的水浸润沙滩透着寒意。
这水流万古奔腾没有尽头,
又有几人曾来此驻足观看。
任由水流奔腾方知其有源头,
这流逝的时光和水难以参透。
我在夕阳中睁大眼睛远望,
只见双鸥飞落在碧绿波浪上。

创作背景

杜范是南宋时期的政治家、诗人。这首《九月二十六日观水》具体创作背景虽不太明晰,但结合南宋动荡的时代背景以及诗人自身经历来看,可能是诗人在某个秋日观水时,面对水的奔流不息,联想到时光的流逝、世事的变迁,从而借景抒情,抒发自己对人生和自然的思考。南宋时期,政权面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安,诗人或许也在感慨时光易逝而国家命运未卜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写水流随山峰远去、浸润沙滩,以及万古奔流不息的景象,抒发了诗人对时光和自然的感慨,后两句双鸥下碧澜的画面,也融入了诗人此时复杂的心境。
    • 对比:“万古去不极”的永恒之水与“几人来此看”的寥寥观者形成对比,突出了时光的永恒和个体生命的短暂。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如“滔滔”“𤅣𤅣”等叠词的运用,生动地描绘出水流的形态和清澈,增强了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大而又悠远的意境。从滔滔不绝的水流到万古的时间跨度,再到夕阳下双鸥飞落的画面,给人一种苍茫、孤寂之感,同时也蕴含着诗人对自然和人生的深刻思考,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《九月二十六日观水》的作者和朝代是什么?

《九月二十六日观水》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《九月二十六日观水》主要写了什么?

这首诗围绕观水展开,诗人借水的滔滔不绝、万古奔流抒发感慨,表达了对水之本质的思考以及对时光流逝的感悟,最后以双鸥下碧澜的画面结尾,营造出一种悠远的意境。

《九月二十六日观水》的创作背景是什么?

杜范是南宋时期的政治家、诗人。这首《九月二十六日观水》具体创作背景虽不太明晰,但结合南宋动荡的时代背景以及诗人自身经历来看,可能是诗人在某个秋日观水时,面对水的奔流不息,联想到时光的流逝、世事的变迁,从而借景抒情,抒发自己对人生和自然的思考。南宋时期,政权面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安,诗人或许也在感慨时光易逝而国家命运未卜。

《九月二十六日观水》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写水流随山峰远去、浸润沙滩,以及万古奔流不息的景象,抒发了诗人对时光和自然的感慨,后两句双鸥下碧澜的画面,也融入了诗人此时复杂的心境。 对比 :“万古去不极”的永恒之水与“几人来此看”的寥寥观者形成对比,突出了时光的永恒和个体生命的短暂。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,如“滔滔”“𤅣𤅣”等叠词的运用,生动地描绘...