和十四兄灵岩偶作

· 杜范

松关开野寺,山色净藜床。
战局谁争胜,夸声或大当。
有人观物静,得句满囊香。
鸥鹭盟犹在,闲中作此忙。

简要说明

这首诗记录了诗人与十四兄在灵岩寺的所见所感。诗中展现了灵岩寺的清幽之景,对世间争名夺利之事表达了不屑,体现出诗人静观万物、淡泊闲适的心境,同时也表达了自己与鸥鹭为盟、寄情自然的生活追求。

逐句注释

  • “松关开野寺,山色净藜床”:
    • 字词:“松关”,松林环绕的关隘,这里指通往野寺的路;“藜床”,藜茎做的床,常指代隐居者的床铺。
    • 句意:穿过松关便来到了这座野寺,山色纯净,似乎将藜床也洗净了。
  • “战局谁争胜,夸声或大当”:
    • 字词:“战局”,这里暗指世间的名利争斗;“大当”,夸大其词、言过其实。
    • 句意:在世间的名利争斗中,谁又能真正争得胜利呢?那些自我吹嘘的声音或许只是夸大其词罢了。
  • “有人观物静,得句满囊香”:
    • 字词:“观物静”,安静地观察事物;“满囊香”,形容所写的诗句充满了诗意和美感。
    • 句意:有人能安静地观察万物,从而获得美妙的诗句,就像口袋里装满了香气。
  • “鸥鹭盟犹在,闲中作此忙”:
    • 字词:“鸥鹭盟”,与鸥鹭为友的盟约,常指隐居生活;“闲中作此忙”,在闲适的生活中忙于这些创作之事。
    • 句意:与鸥鹭为盟的约定依然存在,在闲适的生活中忙着创作这些诗句。

现代译文

穿过松关走进了那座野寺,
山色纯净仿佛洗净了藜床。
世间的名利争斗谁能获胜,
那些吹嘘之词或许太夸张。
有人安静地观察世间万物,
收获的诗句如口袋满是香。
与鸥鹭为盟的约定仍未变,
在闲适里忙着把诗意收藏。

创作背景

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在灵岩寺游玩时所作。他可能在经历了世间的纷扰后,来到灵岩寺寻求宁静,在这清幽的环境中,有感而发创作了此诗,表达自己对闲适自然生活的向往和对世间争斗的看淡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将世间的“战局”争胜与诗人“观物静”进行对比,突出了诗人淡泊名利、静观自然的心境。同时,“夸声或大当”与“得句满囊香”也形成对比,讽刺了那些争名夺利者的虚妄,赞美了诗人追求诗意的高雅情趣。
    • 借景抒情:首联“松关开野寺,山色净藜床”通过描绘灵岩寺的清幽之景,营造出一种宁静、纯净的氛围,抒发了诗人对这种环境的喜爱和内心的平静。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地表达了诗人的情感和思想。如“夸声或大当”直白地批判了世间的浮夸之风,“得句满囊香”则形象地表现出诗人创作诗句时的愉悦和诗句的美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽的意境。从松关、野寺、山色等自然景物的描写,到诗人对世间争斗的看法以及与鸥鹭为盟的生活追求,都展现出一种远离尘世喧嚣、回归自然的意境,使读者感受到诗人内心的宁静与淡泊。

常见问题

《和十四兄灵岩偶作》的作者和朝代是什么?

《和十四兄灵岩偶作》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《和十四兄灵岩偶作》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与十四兄在灵岩寺的所见所感。诗中展现了灵岩寺的清幽之景,对世间争名夺利之事表达了不屑,体现出诗人静观万物、淡泊闲适的心境,同时也表达了自己与鸥鹭为盟、寄情自然的生活追求。

《和十四兄灵岩偶作》的创作背景是什么?

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在灵岩寺游玩时所作。他可能在经历了世间的纷扰后,来到灵岩寺寻求宁静,在这清幽的环境中,有感而发创作了此诗,表达自己对闲适自然生活的向往和对世间争斗的看淡。

《和十四兄灵岩偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将世间的“战局”争胜与诗人“观物静”进行对比,突出了诗人淡泊名利、静观自然的心境。同时,“夸声或大当”与“得句满囊香”也形成对比,讽刺了那些争名夺利者的虚妄,赞美了诗人追求诗意的高雅情趣。 借景抒情 :首联“松关开野寺,山色净藜床”通过描绘灵岩寺的清幽之景,营造出一种宁静、纯净的氛围,抒发了诗人对这种环境的喜爱和内心的平静。 语言特...