这首诗以花为切入点,通过描绘不同花卉的特质,表达了对友人赵宽堂的送别之情。诗中展现出对高洁品质的赞美,以及对过往之事的感慨,借景抒情,传达出复杂而深沉的情感。
送赵宽堂二首 其一
马塍眩朱白,孤山自疏影。
冰雪几岁寒,谁解为渠领。
李园百树花,人与凡木屏。
湿藓囘春风,猿鹤并刷整。
为我一酹之,往事莫重省。
冰雪几岁寒,谁解为渠领。
李园百树花,人与凡木屏。
湿藓囘春风,猿鹤并刷整。
为我一酹之,往事莫重省。
简要说明
逐句注释
- “马塍眩朱白,孤山自疏影”:
- 字词:“马塍”,地名,以种花闻名;“眩朱白”,红的白的花令人眼花缭乱;“孤山”,位于杭州西湖,北宋林逋曾隐居于此,种梅养鹤;“疏影”,出自林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”,代指梅花。
- 句意:马塍的花卉红的白的让人目眩神迷,而孤山的梅花却独自有着疏朗的身姿和清幽的韵味。
- “冰雪几岁寒,谁解为渠领”:
- 字词:“冰雪”,象征寒冷、高洁;“渠”,它,指梅花。
- 句意:梅花经历了多少年冰雪的严寒,又有谁能真正理解它的高洁品质呢。
- “李园百树花,人与凡木屏”:
- 字词:“李园”,种有李树的园子;“凡木”,普通的树木。
- 句意:李园里有上百棵开花的李树,人们却将这些普通的树木与其他平庸之物隔离开来(可能暗指人们看重李园之花)。
- “湿藓回春风,猿鹤并刷整”:
- 字词:“湿藓”,湿润的苔藓;“刷整”,整理、梳理。
- 句意:湿润的苔藓在春风中焕发生机,猿猴和仙鹤也都整理好自己的身姿。
- “为我一酹之,往事莫重省”:
- 字词:“酹”,把酒洒在地上表示祭奠;“省”,回忆、省察。
- 句意:替我向这些景物洒酒祭奠,过去的事情就不要再去回想了。
现代译文
马塍的花卉红的白的让人眼花缭乱,
孤山的梅花却独自疏朗而清幽。
梅花历经多年冰雪的严寒,
又有谁能真正领会它的高洁。
李园里百棵李树盛开着花,
人们将它与普通树木区分开来。
湿润的苔藓在春风中复苏,
猿猴和仙鹤都梳理着自己的羽毛。
替我向这些景物洒酒祭奠吧,
过去的事情就不要再去回忆了。
创作背景
杜范是南宋时期的官员和诗人。此诗创作背景具体时间难以精确确定,但从送别友人的主题来看,应该是在与友人赵宽堂分别之际所作。南宋时期社会局势复杂,官场斗争也较为激烈,诗人可能借这首诗表达自己的心境以及对友人的期许等。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了马塍花卉的艳丽热闹与孤山梅花的疏影高洁进行对比,突出了梅花的独特与不凡,也暗示了诗人对高洁品质的崇尚。同时,李园之花与凡木的对比,进一步强化了这种对不同花卉的价值评判。
- 借景抒情:通过描绘马塍、孤山、李园、湿藓、猿鹤等景物,将自己的情感融入其中,借景来表达送别时的感慨以及对高洁品格的赞美。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“眩朱白”生动地描绘出花卉色彩的丰富和艳丽,“疏影”简洁而形象地展现出梅花的清幽姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、深沉的意境。既有马塍花卉的喧闹之景,又有孤山梅花的静谧之境,还有湿藓、猿鹤在春风中的生机之象,多种景象交织,传达出诗人复杂的情感,既有对高洁品质的向往,又有对往事的感慨和送别友人的不舍。
常见问题
《送赵宽堂二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送赵宽堂二首 其一》的作者是杜范,页面按宋作品展示。
《送赵宽堂二首 其一》主要写了什么?
这首诗以花为切入点,通过描绘不同花卉的特质,表达了对友人赵宽堂的送别之情。诗中展现出对高洁品质的赞美,以及对过往之事的感慨,借景抒情,传达出复杂而深沉的情感。
《送赵宽堂二首 其一》的创作背景是什么?
杜范是南宋时期的官员和诗人。此诗创作背景具体时间难以精确确定,但从送别友人的主题来看,应该是在与友人赵宽堂分别之际所作。南宋时期社会局势复杂,官场斗争也较为激烈,诗人可能借这首诗表达自己的心境以及对友人的期许等。
《送赵宽堂二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了马塍花卉的艳丽热闹与孤山梅花的疏影高洁进行对比,突出了梅花的独特与不凡,也暗示了诗人对高洁品质的崇尚。同时,李园之花与凡木的对比,进一步强化了这种对不同花卉的价值评判。 借景抒情 :通过描绘马塍、孤山、李园、湿藓、猿鹤等景物,将自己的情感融入其中,借景来表达送别时的感慨以及对高洁品格的赞美。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词...