送子谨叔 其四

· 杜范

少小从君游,忽已各壮年。
蒙铜未披发,忧孽故熏煎。
羡君怀利器,吾宗秀而贤。
刮摩尽结实,涵揉归本源。
圣处猛自力,人物方渺然。

简要说明

这首诗是杜范送别子谨叔时所作,回忆了与子谨叔从小一起游玩,如今都已步入壮年的时光。表达了对自身的忧虑,同时高度赞扬子谨叔才能出众、品德贤良,鼓励他在追求圣人之道上努力奋进。

逐句注释

  • “少小从君游,忽已各壮年”:
    • 字词:“从君游”,和你一起游玩;“忽”,忽然,形容时间过得快;“壮年”,青壮年时期。
    • 句意:从小时候就和你一起游玩,转眼间我们都已到了壮年。
  • “蒙铜未披发,忧孽故熏煎”:
    • 字词:“蒙铜”,可能指自己像被铜锈蒙蔽一样,才能未得施展;“披发”,比喻有所作为、显露才能;“忧孽”,忧愁和烦恼;“熏煎”,像被火熏烤煎熬一样,形容内心痛苦。
    • 句意:我像蒙了铜锈一样还没有施展才能,忧愁和烦恼一直煎熬着我。
  • “羡君怀利器,吾宗秀而贤”:
    • 字词:“怀利器”,怀揣着杰出的才能;“吾宗”,我们家族;“秀而贤”,优秀且贤良。
    • 句意:羡慕你怀揣着杰出的才能,你是我们家族中优秀又贤良的人。
  • “刮摩尽结实,涵揉归本源”:
    • 字词:“刮摩”,打磨、磨炼;“结实”,比喻才能扎实、有成效;“涵揉”,沉浸、融合;“本源”,根本、源头,这里可能指圣人之道、学问的根本。
    • 句意:你经过不断地磨炼,才能日益扎实,并且能融会贯通,回归到学问的根本。
  • “圣处猛自力,人物方渺然”:
    • 字词:“圣处”,追求圣人的境界;“猛自力”,努力奋进;“人物”,指一般的人和事;“渺然”,渺小、微不足道。
    • 句意:在追求圣人境界的道路上要努力奋进,相比之下,一般的人和事就显得微不足道了。

现代译文

小时候就和你一同游玩,
转眼间我们都已步入壮年。
我像蒙了铜锈还未施展才能,
忧愁烦恼一直把我内心熬煎。
羡慕你身怀杰出的本领,
你是我们家族贤良的典范。
经过磨炼你才能愈发扎实,
融会贯通回归学问的本源。
在追求圣道上要奋力向前,
相比之下俗事都微不足道。

创作背景

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着不同的政治势力斗争。此诗创作的具体时间难以精确知晓,但从诗的内容来看,是在送子谨叔时有感而发。可能杜范自身在仕途或学问上遇到了一些挫折,而子谨叔展现出了优秀的才能和品德,杜范通过这首诗表达自己的心境,并对子谨叔进行鼓励和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“蒙铜未披发,忧孽故熏煎”的困顿与子谨叔“怀利器,秀而贤”的优秀形成鲜明对比,突出了子谨叔的才能和品德,同时也表达了自己的感慨。
    • 劝勉:最后两句“圣处猛自力,人物方渺然”直接对子谨叔进行劝勉,鼓励他在追求圣人之道上勇往直前,体现出长辈对子侄的关怀和期望。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,通过质朴的语言表达出对友人的羡慕、对自身的感慨以及对子谨叔的劝勉之情,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
  • 情感表达:整首诗情感丰富且层次分明,前两句回忆往昔,流露出时光匆匆的感慨;中间部分通过对比表达对自身的忧虑和对子谨叔的赞美;最后则是充满正能量的劝勉,情感由低沉转向积极,展现出诗人积极向上的人生态度。

常见问题

《送子谨叔 其四》的作者和朝代是什么?

《送子谨叔 其四》的作者是杜范,页面按宋作品展示。

《送子谨叔 其四》主要写了什么?

这首诗是杜范送别子谨叔时所作,回忆了与子谨叔从小一起游玩,如今都已步入壮年的时光。表达了对自身的忧虑,同时高度赞扬子谨叔才能出众、品德贤良,鼓励他在追求圣人之道上努力奋进。

《送子谨叔 其四》的创作背景是什么?

杜范生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着不同的政治势力斗争。此诗创作的具体时间难以精确知晓,但从诗的内容来看,是在送子谨叔时有感而发。可能杜范自身在仕途或学问上遇到了一些挫折,而子谨叔展现出了优秀的才能和品德,杜范通过这首诗表达自己的心境,并对子谨叔进行鼓励和期许。

《送子谨叔 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“蒙铜未披发,忧孽故熏煎”的困顿与子谨叔“怀利器,秀而贤”的优秀形成鲜明对比,突出了子谨叔的才能和品德,同时也表达了自己的感慨。 劝勉 :最后两句“圣处猛自力,人物方渺然”直接对子谨叔进行劝勉,鼓励他在追求圣人之道上勇往直前,体现出长辈对子侄的关怀和期望。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,通过质朴...