这首诗描绘了诗人在闲暇之时与友人乘兴寻访禅寂寺的过程。诗中展现了雨后初晴的春日美景,包括湿润的山径、飘香的花朵、藏于春色中的古寺以及渐满的闲塘等。最后偶遇隐居者并被挽留观赏海棠,表达了诗人对春日美景的喜爱和寻访过程中的闲适愉悦之情。
游禅寂寺访隠居
官闲仍暇日,乘兴共寻芳。
久雨山蹊润,新晴花气香。
春偏藏古寺,水渐满闲塘。
忽有隠居者,留人看海棠。
久雨山蹊润,新晴花气香。
春偏藏古寺,水渐满闲塘。
忽有隠居者,留人看海棠。
简要说明
逐句注释
- “官闲仍暇日,乘兴共寻芳”:
- 字词:“官闲”,为官清闲;“暇日”,空闲的日子;“乘兴”,趁着兴致;“寻芳”,寻觅美好的景色。
- 句意:为官清闲又恰逢空闲之日,便趁着兴致一同去寻觅美好的景色。
- “久雨山蹊润,新晴花气香”:
- 字词:“山蹊”,山间的小路;“润”,湿润。
- 句意:长时间下雨使得山间的小路变得湿润,雨过初晴,花朵散发着阵阵香气。
- “春偏藏古寺,水渐满闲塘”:
- 字词:“偏”,特别;“闲塘”,无人打扰的池塘。
- 句意:春天的气息特别地藏在了这座古老的寺庙里,池塘里的水也渐渐涨满了。
- “忽有隠居者,留人看海棠”:
- 字词:“隐居者”,隐居在山林中的人;“留人”,挽留人。
- 句意:忽然遇到一位隐居者,他热情地挽留我们一起观赏海棠花。
现代译文
为官清闲又赶上空闲时光,
我便乘兴和友人一起去寻春。
多日的雨水让山间小路湿润,
雨后初晴花朵散发阵阵芳香。
春天的气息特别藏在古寺中,
池塘里的水也渐渐开始涨满。
忽然碰到一位隐居的高士,
热情地挽留我们共赏海棠。
创作背景
杜耒生活于南宋时期,当时政治局势复杂,但在一些相对和平的时期,文人仍有闲暇进行游赏活动。这首诗应是他在为官清闲之时,与友人一同出游,寻访禅寂寺时所作。诗人在春日的闲暇时光中,感受到大自然的美好,记录下这次寻访的经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写雨后初晴的山蹊、花香、古寺、闲塘、海棠等景色,将自己对春日美景的喜爱之情融入其中,借景抒发了闲适愉悦的心境。
- 动静结合:“久雨山蹊润”是静态描写,描绘了山间小路被雨水浸润后的状态;“水渐满闲塘”则有动态之感,展现了池塘水位逐渐上涨的过程。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“久雨山蹊润,新晴花气香”,用简洁的语言勾勒出雨后初晴的清新画面,给人以美的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从寻访美景的行程,到偶遇隐居者共赏海棠,都充满了一种宁静、惬意的氛围,让读者感受到诗人在春日游赏中的悠然自得。
常见问题
《游禅寂寺访隠居》的作者和朝代是什么?
《游禅寂寺访隠居》的作者是杜耒,页面按宋作品展示。
《游禅寂寺访隠居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在闲暇之时与友人乘兴寻访禅寂寺的过程。诗中展现了雨后初晴的春日美景,包括湿润的山径、飘香的花朵、藏于春色中的古寺以及渐满的闲塘等。最后偶遇隐居者并被挽留观赏海棠,表达了诗人对春日美景的喜爱和寻访过程中的闲适愉悦之情。
《游禅寂寺访隠居》的创作背景是什么?
杜耒生活于南宋时期,当时政治局势复杂,但在一些相对和平的时期,文人仍有闲暇进行游赏活动。这首诗应是他在为官清闲之时,与友人一同出游,寻访禅寂寺时所作。诗人在春日的闲暇时光中,感受到大自然的美好,记录下这次寻访的经历和感受。
《游禅寂寺访隠居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写雨后初晴的山蹊、花香、古寺、闲塘、海棠等景色,将自己对春日美景的喜爱之情融入其中,借景抒发了闲适愉悦的心境。 动静结合 :“久雨山蹊润”是静态描写,描绘了山间小路被雨水浸润后的状态;“水渐满闲塘”则有动态之感,展现了池塘水位逐渐上涨的过程。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“久雨山蹊润,新...