句 其一一

· 陈轩

云边借榻开僧阎,松下听泉洗客心。

简要说明

这两句诗描绘了诗人在云边僧舍借住,于松下聆听泉水的情景,表达了诗人远离尘世喧嚣,让心灵得到洗涤、获得宁静的情感。

逐句注释

  • “云边借榻开僧阎”:
    • 字词:“榻”,狭长而较矮的床,这里指住宿的地方;“阎”,疑为“庵”之误,“僧庵”指僧人居住的庵堂。
    • 句意:在云边的僧庵里借一处地方住宿。
  • “松下听泉洗客心”:
    • 字词:“客心”,指客居他乡之人的心情。
    • 句意:在松树下聆听泉水的声音,让自己客居他乡、疲惫的心灵得到洗涤。

现代译文

在那云雾缭绕之处的僧庵里借宿,
坐在松树下聆听泉水,洗净我这客居他乡的烦闷之心。

创作背景

陈轩是北宋时期的人。具体这两句诗的创作背景已难以确切知晓,但结合诗句内容推测,可能是陈轩在外出游历途中,投宿于山中的僧庵。当时他可能因旅途奔波或世俗事务而内心疲惫,借宿僧庵时,周边云边的清幽之景以及松下泉水的声响,让他的心灵得到了慰藉,从而有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗句先描绘了“云边僧庵”这一清幽的环境,后写“松下听泉”的行为,景中含情,通过对场景的描写,将诗人想要摆脱尘世纷扰、寻求心灵宁静的情感融入其中。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。“云边”二字营造出一种空灵、高远的意境,“松下听泉”生动地展现出诗人闲适、悠然的状态,寥寥数语便勾勒出一幅清新雅致的画面。
  • 意境营造:通过描写云边的僧庵和松树下的泉水,营造出一种宁静、清幽、超凡脱俗的意境。让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这样的环境中内心逐渐平静、得到净化的过程。

常见问题

《句 其一一》的作者和朝代是什么?

《句 其一一》的作者是陈轩,页面按宋作品展示。

《句 其一一》主要写了什么?

这两句诗描绘了诗人在云边僧舍借住,于松下聆听泉水的情景,表达了诗人远离尘世喧嚣,让心灵得到洗涤、获得宁静的情感。

《句 其一一》的创作背景是什么?

陈轩是北宋时期的人。具体这两句诗的创作背景已难以确切知晓,但结合诗句内容推测,可能是陈轩在外出游历途中,投宿于山中的僧庵。当时他可能因旅途奔波或世俗事务而内心疲惫,借宿僧庵时,周边云边的清幽之景以及松下泉水的声响,让他的心灵得到了慰藉,从而有感而发写下此句。

《句 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗句先描绘了“云边僧庵”这一清幽的环境,后写“松下听泉”的行为,景中含情,通过对场景的描写,将诗人想要摆脱尘世纷扰、寻求心灵宁静的情感融入其中。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。“云边”二字营造出一种空灵、高远的意境,“松下听泉”生动地展现出诗人闲适、悠然的状态,寥寥数语便勾勒出一幅清新雅致的画面。 意境营造 :通过描写云边的僧...