这两句诗描绘了一幅清幽冷寂的画面,通过对溪边云影、杉松以及檐间铎声、殿阁的描写,营造出一种静谧、寒冷的氛围,可能表达了诗人内心的孤寂与对宁静环境的感受。
句 其九
溪云影乱杉松暝,檐铎声流殿阎寒。
简要说明
逐句注释
- “溪云影乱杉松暝”:
- 字词:“溪云”,溪边的云;“影乱”,云的影子杂乱无章;“暝”,昏暗,这里指天色渐暗,杉松在光影下显得昏暗朦胧。
- 句意:溪边的云影杂乱地映在杉松上,使得杉松笼罩在一片昏暗之中。
- “檐铎声流殿阎寒”:
- 字词:“檐铎”,屋檐下悬挂的风铃;“声流”,声音流动、传播;“殿阎”,宫殿楼阁;“寒”,寒冷,这里既指实际的寒冷,也有清冷、孤寂的氛围。
- 句意:屋檐下风铃的声音四处流动传播,让宫殿楼阁都笼罩着一股寒意。
现代译文
溪边的云影杂乱地映在杉松上,
使得杉松在天色渐暗时显得昏暗朦胧。
屋檐下风铃的声音四处流淌,
让宫殿楼阁都弥漫着一股清冷的寒意。
创作背景
陈轩生活于北宋时期。具体这两句诗的创作时间和详细背景难以确切知晓。但北宋时期文人雅士常有游历、赏景、吟诗作对的习惯。这两句可能是陈轩在游览一处有溪流、杉松、宫殿楼阁的地方时,被眼前的景象所触动,有感而发创作出来的,或许当时正值傍晚,天色渐暗,环境清冷,引发了他的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“溪云影乱杉松暝”是视觉描写,描绘出云影映照在杉松上的朦胧画面;“檐铎声流殿阎寒”是听觉描写,通过风铃的声音来表现环境的清冷,视听结合,使读者能更全面地感受到诗中描绘的场景。
- 情景交融:诗中通过对溪云、杉松、檐铎、殿阁等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而这种氛围也正是诗人内心感受的一种外在体现,情景交融,让读者能深刻体会到诗人当时的心境。
- 语言特色:用词精准生动,“乱”字形象地写出了云影的杂乱无章,“流”字则巧妙地表现出风铃声音的传播,给人一种灵动的感觉。同时,“暝”和“寒”两个字,不仅描绘出了环境的特点,也烘托出了整体的氛围。
- 意境营造:这两句诗营造出了一种清幽、冷寂的意境。昏暗的杉松、流动的铎声以及寒冷的殿阁,构成了一个静谧而又略带孤寂的世界,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘的那种独特氛围。
常见问题
《句 其九》的作者和朝代是什么?
《句 其九》的作者是陈轩,页面按宋作品展示。
《句 其九》主要写了什么?
这两句诗描绘了一幅清幽冷寂的画面,通过对溪边云影、杉松以及檐间铎声、殿阁的描写,营造出一种静谧、寒冷的氛围,可能表达了诗人内心的孤寂与对宁静环境的感受。
《句 其九》的创作背景是什么?
陈轩生活于北宋时期。具体这两句诗的创作时间和详细背景难以确切知晓。但北宋时期文人雅士常有游历、赏景、吟诗作对的习惯。这两句可能是陈轩在游览一处有溪流、杉松、宫殿楼阁的地方时,被眼前的景象所触动,有感而发创作出来的,或许当时正值傍晚,天色渐暗,环境清冷,引发了他的创作灵感。
《句 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“溪云影乱杉松暝”是视觉描写,描绘出云影映照在杉松上的朦胧画面;“檐铎声流殿阎寒”是听觉描写,通过风铃的声音来表现环境的清冷,视听结合,使读者能更全面地感受到诗中描绘的场景。 情景交融 :诗中通过对溪云、杉松、檐铎、殿阁等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而这种氛围也正是诗人内心感受的一种外在体现,情景交融,让读者能深刻体会到...