这首诗是对僧人宗佑的画像进行赞美。诗中强调宗佑的形象难以用常规概念衡量,称赞画师技艺高超,能精准描绘其形象,最后表达对宗佑作为善知识在四方闻名的敬重。
赞僧宗佑真
不是十二面,虚堂空寂寂。
不是一千年,丛林声呖呖。
奇哉丹青者,具增减不得。
珍重四方闻,一介善知识。
不是一千年,丛林声呖呖。
奇哉丹青者,具增减不得。
珍重四方闻,一介善知识。
简要说明
逐句注释
- “不是十二面,虚堂空寂寂”:
- 字词:“十二面”,可能暗示某种超凡、复杂或全面的面相形象;“虚堂”,空荡的厅堂。
- 句意:宗佑的形象并非能用“十二面”这样特定的概念来形容,他所在的空堂一片寂静。
- “不是一千年,丛林声呖呖”:
- 字词:“一千年”,这里可理解为漫长的时间概念;“丛林”,佛教中僧众聚居的寺院;“呖呖”,象声词,形容声音嘈杂。
- 句意:宗佑的影响力也不是用“一千年”这样的时间尺度能衡量的,在寺院中能听到人们对他的纷纷议论声。
- “奇哉丹青者,具增减不得”:
- 字词:“丹青者”,指画师;“增减不得”,表示画师所画的画像已经完美到不能再做一点修改。
- 句意:奇妙啊,这位画师技艺高超,所画的宗佑画像完美至极,无法再做增删修改。
- “珍重四方闻,一介善知识”:
- 字词:“珍重”,敬重;“善知识”,佛教用语,指能给人以教诲、引导人修行的高僧大德。
- 句意:值得敬重的是,宗佑的名声传遍四方,他是一位真正的善知识。
现代译文
宗佑的形象啊,不是能用“十二面”来界定,
他所处的空堂,一片寂静无声。
他的影响啊,也不是“一千年”能衡量,
寺院里满是人们对他的谈论声。
奇妙啊,那位画师技艺太神,
所画的画像,完美得无法增减一分。
令人敬重的是他名声传遍四方,
他就是一位真正的善知识高僧。
创作背景
此诗作者陈轩是宋代人。具体创作时间不详,但从诗题可知是为僧人宗佑的画像而作。在宋代,佛教发展较为兴盛,寺院文化繁荣,人们对高僧大德常有赞美和推崇之举。陈轩可能是见到了宗佑的画像,为其形象以及宗佑本人的声名所触动,从而创作了这首诗来赞美宗佑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 否定强调:诗中运用“不是十二面”“不是一千年”这样的否定表述,强调宗佑形象的难以捉摸和影响力的深远,以独特的方式突出其超凡之处。
- 侧面烘托:通过描述画师技艺“增减不得”,从侧面烘托出宗佑形象的完美和独特;以“四方闻”来侧面体现宗佑在佛教界的声名远播。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达对宗佑的赞美之情。诗句节奏明快,朗朗上口。
- 意境营造:诗中营造出一种庄重、崇敬的意境。前两句的“虚堂空寂寂”和“丛林声呖呖”形成一种动静对比,在寂静与喧闹之间展现出宗佑的神秘和影响力,而后通过对画师和宗佑声名的描述,进一步强化了这种对宗佑敬重的氛围。
常见问题
《赞僧宗佑真》的作者和朝代是什么?
《赞僧宗佑真》的作者是陈轩,页面按宋作品展示。
《赞僧宗佑真》主要写了什么?
这首诗是对僧人宗佑的画像进行赞美。诗中强调宗佑的形象难以用常规概念衡量,称赞画师技艺高超,能精准描绘其形象,最后表达对宗佑作为善知识在四方闻名的敬重。
《赞僧宗佑真》的创作背景是什么?
此诗作者陈轩是宋代人。具体创作时间不详,但从诗题可知是为僧人宗佑的画像而作。在宋代,佛教发展较为兴盛,寺院文化繁荣,人们对高僧大德常有赞美和推崇之举。陈轩可能是见到了宗佑的画像,为其形象以及宗佑本人的声名所触动,从而创作了这首诗来赞美宗佑。
《赞僧宗佑真》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 否定强调 :诗中运用“不是十二面”“不是一千年”这样的否定表述,强调宗佑形象的难以捉摸和影响力的深远,以独特的方式突出其超凡之处。 侧面烘托 :通过描述画师技艺“增减不得”,从侧面烘托出宗佑形象的完美和独特;以“四方闻”来侧面体现宗佑在佛教界的声名远播。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达对宗佑的赞美之情。诗句节奏明快,朗朗上口。 意境...