这首诗描绘了惠山的胜景,展现了惠山山林的幽深、楼台的气势、松石的姿态、云泉的灵动等,表达了诗人对惠山美景的赞美之情,以及希望将此景绘入丹青以长久留存的想法。
惠山
山翁自合老林扃,小有天中尽杳冥。
两面楼台驱作势,半崖松石倚为屏。
云归洞口纷纷见,泉入池心细细听。
胜景深藏谁到此,好须图绘入丹青。
两面楼台驱作势,半崖松石倚为屏。
云归洞口纷纷见,泉入池心细细听。
胜景深藏谁到此,好须图绘入丹青。
简要说明
逐句注释
- “山翁自合老林扃,小有天中尽杳冥”:
- 字词:“山翁”,指隐居山林的老人;“自合”,自然应该;“林扃”,山林的门户,代指山林;“小有天”,指道教所称的神仙居处,这里形容惠山的清幽之地;“杳冥”,幽远、昏暗。
- 句意:隐居山林的老人自然应该终老于山林之中,惠山这清幽之地一片幽远昏暗。
- “两面楼台驱作势,半崖松石倚为屏”:
- 字词:“驱作势”,形容楼台仿佛有驱驰而来的气势;“倚为屏”,指松石像屏风一样倚靠在半崖。
- 句意:惠山两面的楼台好像驱驰而来,带着一股气势,半崖上的松石像屏风一样倚靠在那里。
- “云归洞口纷纷见,泉入池心细细听”:
- 字词:“云归”,云聚集到洞口;“泉入池心”,泉水流入池塘中心。
- 句意:可以纷纷看到云聚集到洞口,能够细细听到泉水流入池塘中心的声音。
- “胜景深藏谁到此,好须图绘入丹青”:
- 字词:“胜景”,优美的景色;“图绘”,描绘;“丹青”,指绘画。
- 句意:如此优美深藏的景色有谁能来到这里欣赏呢,最好把它描绘下来画成一幅画。
现代译文
隐居山林的老人自然该终老山林,
惠山这清幽之地一片幽远昏暗。
两面楼台好似驱驰而来有气势,
半崖松石如同屏风一样在倚靠。
可以看到云纷纷聚集到洞口处,
能够听见泉细细流入池塘中心。
这般胜景深藏有谁能到此欣赏,
最好把它描绘下来画入丹青里。
创作背景
袁默生活的时代,文人雅士有游览山水、题诗作画的风尚。这首诗具体创作时间不详,但应该是袁默游览惠山后有感而发。惠山景色优美,自然景观与人文景观相互交融,袁默被这里的美景所震撼,从而写下此诗以记录和赞美这一胜景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“两面楼台驱作势”运用拟人手法,将楼台赋予人的动态和气势,生动形象地写出了楼台的雄伟壮观。
- 视听结合:“云归洞口纷纷见”是视觉描写,描绘了云聚集洞口的景象;“泉入池心细细听”是听觉描写,写出了泉水流入池塘的细微声音。视听结合,全方位地展现了惠山景色的特点。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“驱作势”“倚为屏”等词语,精准地描绘出楼台和松石的形态;“纷纷”“细细”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感。
- 意境营造:通过对惠山山林、楼台、松石、云泉等景色的描写,营造出一种清幽、宁静、壮观的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对惠山美景的赞美之情融入到所描绘的景色之中,使读者能够感受到惠山景色的独特魅力。
常见问题
《惠山》的作者和朝代是什么?
《惠山》的作者是袁默,页面按宋作品展示。
《惠山》主要写了什么?
这首诗描绘了惠山的胜景,展现了惠山山林的幽深、楼台的气势、松石的姿态、云泉的灵动等,表达了诗人对惠山美景的赞美之情,以及希望将此景绘入丹青以长久留存的想法。
《惠山》的创作背景是什么?
袁默生活的时代,文人雅士有游览山水、题诗作画的风尚。这首诗具体创作时间不详,但应该是袁默游览惠山后有感而发。惠山景色优美,自然景观与人文景观相互交融,袁默被这里的美景所震撼,从而写下此诗以记录和赞美这一胜景。
《惠山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“两面楼台驱作势”运用拟人手法,将楼台赋予人的动态和气势,生动形象地写出了楼台的雄伟壮观。 视听结合 :“云归洞口纷纷见”是视觉描写,描绘了云聚集洞口的景象;“泉入池心细细听”是听觉描写,写出了泉水流入池塘的细微声音。视听结合,全方位地展现了惠山景色的特点。 语言特色 :语言简洁而生动,如“驱作势”“倚为屏”等词语,精准地描绘出楼台和松...