谢王佺期寄药

· 程颐

至诚通圣药通神,远寄衰翁济病身。
我亦有丹君信否,用时还解寿斯民。

简要说明

这首诗是程颐答谢王佺期寄药之作。前两句表达对王佺期寄药的感激,认为其真诚心意如同圣药有通神之效,能救助自己的病体;后两句则笔锋一转,提出自己也有“丹”,用时可使百姓长寿,体现出诗人关注民生的情怀和以道济天下的抱负。

逐句注释

  • “至诚通圣药通神,远寄衰翁济病身”:
    • 字词:“至诚”,极其真诚;“圣药”,指王佺期所寄之药;“衰翁”,程颐自指,体现其年老体衰;“济”,救助。
    • 句意:你极其真诚的心意如同圣药一样有通神的功效,从远方寄来救助我这衰老多病的身体。
  • “我亦有丹君信否,用时还解寿斯民”:
    • 字词:“丹”,这里并非指具体的丹药,而是象征程颐所秉持的学说、理念;“斯民”,百姓。
    • 句意:我也有“丹”,你相信吗?如果运用起来还能够使百姓长寿安康。

现代译文

你真诚的心意如同圣药通神,
从远方寄来救助我这病身。
我也有一剂“丹”你可相信,
若使用它能让百姓长寿安宁。

创作背景

程颐是北宋著名理学家,生活在理学蓬勃发展的时代。王佺期寄药给他,他在收到药后有感而发写下此诗。当时理学的发展旨在为社会提供一套道德和哲学的准则,以解决社会问题、规范人们的行为。程颐一生致力于传播理学思想,希望以自己的学说来改善社会、造福百姓,这首诗便是在这样的背景下,借答谢寄药之机表达自己的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句实写王佺期寄药之事,体现出具体的人情往来;后两句虚写自己的“丹”,将抽象的学说理念具象化为“丹”,虚实相生,既表达了对友人的感激,又突出了自己的济世情怀。
    • 设问:“我亦有丹君信否”运用设问的手法,引发读者的思考和好奇,同时也为下文阐述自己的抱负做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却真挚地表达出诗人的情感和志向。如“至诚通圣药通神”,简洁直接地强调了友人的真诚和药的作用。
  • 意境营造:整首诗营造出一种大气、胸怀天下的意境。诗人从个人的病体写到对百姓的关怀,展现出一种超越个人得失的广阔视野和以天下为己任的高尚情操,使读者感受到其内心的责任感和使命感。

常见问题

《谢王佺期寄药》的作者和朝代是什么?

《谢王佺期寄药》的作者是程颐,页面按宋作品展示。

《谢王佺期寄药》主要写了什么?

这首诗是程颐答谢王佺期寄药之作。前两句表达对王佺期寄药的感激,认为其真诚心意如同圣药有通神之效,能救助自己的病体;后两句则笔锋一转,提出自己也有“丹”,用时可使百姓长寿,体现出诗人关注民生的情怀和以道济天下的抱负。

《谢王佺期寄药》的创作背景是什么?

程颐是北宋著名理学家,生活在理学蓬勃发展的时代。王佺期寄药给他,他在收到药后有感而发写下此诗。当时理学的发展旨在为社会提供一套道德和哲学的准则,以解决社会问题、规范人们的行为。程颐一生致力于传播理学思想,希望以自己的学说来改善社会、造福百姓,这首诗便是在这样的背景下,借答谢寄药之机表达自己的志向。

《谢王佺期寄药》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句实写王佺期寄药之事,体现出具体的人情往来;后两句虚写自己的“丹”,将抽象的学说理念具象化为“丹”,虚实相生,既表达了对友人的感激,又突出了自己的济世情怀。 设问 :“我亦有丹君信否”运用设问的手法,引发读者的思考和好奇,同时也为下文阐述自己的抱负做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却真挚地表达出诗人的...