贻溪怀古十篇 濯缨亭

· 俞充

皎皎居士缨,岂有尘可濯。
爱兹沧浪清,偶以斯名记。
转谷群鸽归,衢岸游鱼跃。
檐头碧梧枝,秋来垂影薄。

简要说明

这首诗围绕濯缨亭展开,表达了对居士高洁品质的赞美,描绘了濯缨亭周边的自然景色,营造出宁静清幽的氛围,展现出诗人对这种环境的喜爱和对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “皎皎居士缨,岂有尘可濯”:
    • 字词:“皎皎”,形容居士品行高洁;“缨”,帽带,这里象征居士的品格;“岂”,难道;“尘”,尘世的污垢。
    • 句意:居士品格高洁如明月,哪里有尘世的污垢需要洗涤呢。
  • “爱兹沧浪清,偶以斯名记”:
    • 字词:“兹”,这;“沧浪清”,取自“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,指清澈的水流;“斯名”,这个名字,即“濯缨亭”。
    • 句意:喜爱这沧浪之水的清澈,偶然间就用这个名字来命名亭子。
  • “转谷群鸽归,衢岸游鱼跃”:
    • 字词:“转谷”,绕过山谷;“衢岸”,指水边的道路。
    • 句意:群鸽绕过山谷归来,水边道路旁鱼儿欢快地跳跃。
  • “檐头碧梧枝,秋来垂影薄”:
    • 字词:“檐头”,亭子的屋檐;“碧梧”,碧绿的梧桐树;“垂影薄”,指秋天梧桐树的影子稀疏淡薄。
    • 句意:亭子屋檐旁的碧绿梧桐树枝,到了秋天垂下的影子变得稀疏淡薄。

现代译文

高洁的居士品格无瑕,
哪有尘世污垢需洗涤啊。
喜爱这沧浪水的清澈,
偶然用此名记下这亭子。
群鸽绕过山谷纷纷归巢,
水边道路旁鱼儿在欢跳。
亭子檐头的碧绿梧桐枝,
秋来垂下的影子已稀少。

创作背景

俞充是北宋时期的人物。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致可推测是俞充在游览贻溪濯缨亭时所作。当时他或许被此地清幽的环境和亭子所蕴含的文化内涵所触动,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以“皎皎居士缨”来象征居士高洁的品格,通过对濯缨亭名字由来的描述,表达了对这种高尚品质的赞美和追求。
    • 动静结合:“转谷群鸽归”是动态描写,展现出群鸽归巢的活泼场景;“檐头碧梧枝,秋来垂影薄”是静态描写,描绘出秋天梧桐树枝影子稀疏的静谧画面,动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“皎皎”形象地描绘出居士品格的高洁;“垂影薄”细腻地表现出秋天梧桐树影子的特征,给人以画面感。
  • 意境营造:诗中通过对群鸽、游鱼、碧梧等自然景物的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。诗人将自己的情感融入到景色之中,使读者能感受到他对眼前环境的喜爱和对闲适生活的向往之情。

常见问题

《贻溪怀古十篇 濯缨亭》的作者和朝代是什么?

《贻溪怀古十篇 濯缨亭》的作者是俞充,页面按宋作品展示。

《贻溪怀古十篇 濯缨亭》主要写了什么?

这首诗围绕濯缨亭展开,表达了对居士高洁品质的赞美,描绘了濯缨亭周边的自然景色,营造出宁静清幽的氛围,展现出诗人对这种环境的喜爱和对闲适生活的向往。

《贻溪怀古十篇 濯缨亭》的创作背景是什么?

俞充是北宋时期的人物。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致可推测是俞充在游览贻溪濯缨亭时所作。当时他或许被此地清幽的环境和亭子所蕴含的文化内涵所触动,从而有感而发创作了这首诗。

《贻溪怀古十篇 濯缨亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以“皎皎居士缨”来象征居士高洁的品格,通过对濯缨亭名字由来的描述,表达了对这种高尚品质的赞美和追求。 动静结合 :“转谷群鸽归”是动态描写,展现出群鸽归巢的活泼场景;“檐头碧梧枝,秋来垂影薄”是静态描写,描绘出秋天梧桐树枝影子稀疏的静谧画面,动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准生动。如“皎皎”形象地描绘出...