题江干初雪图

· 释了元

此身何补一毫芒,三辱清时政事堂。
病骨未为山下土,尚寻遗墨话存亡。

简要说明

这首诗围绕《江干初雪图》展开,诗人感慨自身于世事无补,回顾自己三次受辱于政事堂的经历,表达了自己虽年老病弱却未离世,仍在寻觅前人遗墨、谈论生死存亡的复杂心境。

逐句注释

  • “此身何补一毫芒”:
    • 字词:“一毫芒”,极微小的一点,比喻微小的作用。
    • 句意:自己这一生对世间没有一点微小的补益。
  • “三辱清时政事堂”:
    • 字词:“清时”,政治清明的时代;“政事堂”,唐宋时期宰相办公的地方。
    • 句意:在政治清明的时代里,自己三次在政事堂受到屈辱。
  • “病骨未为山下土”:
    • 字词:“病骨”,指多病的身体。
    • 句意:自己这多病的身体还没有化为山下的泥土,即自己还活着。
  • “尚寻遗墨话存亡”:
    • 字词:“遗墨”,前人留下的书画、诗文等。
    • 句意:还在寻找前人留下的墨宝,谈论着生死存亡的话题。

现代译文

我这一生对世间没有一点微小的贡献,
在这清明时代三次在政事堂受辱。
我这多病之躯还未化为山下泥土,
依旧寻觅着前人遗墨谈论生死之事。

创作背景

释了元生活于宋代,佛教文化在当时较为兴盛。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测,诗人可能是在年老且经历了诸多不顺后,看到《江干初雪图》,由此触发感慨而作。“三辱清时政事堂”表明他在政治上有过不愉快的经历,可能与当时的政治环境、人际关系等有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“此身何补一毫芒”直接表达自己对自身价值的否定和感慨,“三辱清时政事堂”直白地诉说自己在政事上的遭遇,情感表达直接且强烈。
    • 对比映衬:“病骨未为山下土”体现出自己还活着的现实,与前面自身无补于世、三次受辱的经历形成对比,突出诗人在困境中仍有对生活的关注,通过寻觅遗墨谈论存亡来体现。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语言传达出深沉的情感和复杂的心境,如“病骨”“遗墨”等词语,简单却准确地表达出关键信息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、沧桑的意境。诗人感慨自己一生碌碌无为又屡受屈辱,虽还活着却已年老多病,在这种情境下寻觅遗墨谈论存亡,给人一种迟暮、无奈之感,让读者能深刻感受到诗人内心的悲苦和对人生的思考。

常见问题

《题江干初雪图》的作者和朝代是什么?

《题江干初雪图》的作者是释了元,页面按宋作品展示。

《题江干初雪图》主要写了什么?

这首诗围绕《江干初雪图》展开,诗人感慨自身于世事无补,回顾自己三次受辱于政事堂的经历,表达了自己虽年老病弱却未离世,仍在寻觅前人遗墨、谈论生死存亡的复杂心境。

《题江干初雪图》的创作背景是什么?

释了元生活于宋代,佛教文化在当时较为兴盛。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测,诗人可能是在年老且经历了诸多不顺后,看到《江干初雪图》,由此触发感慨而作。“三辱清时政事堂”表明他在政治上有过不愉快的经历,可能与当时的政治环境、人际关系等有关。

《题江干初雪图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“此身何补一毫芒”直接表达自己对自身价值的否定和感慨,“三辱清时政事堂”直白地诉说自己在政事上的遭遇,情感表达直接且强烈。 对比映衬 :“病骨未为山下土”体现出自己还活着的现实,与前面自身无补于世、三次受辱的经历形成对比,突出诗人在困境中仍有对生活的关注,通过寻觅遗墨谈论存亡来体现。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻...